หายป่วย(hăai bpùuai)
Significati
1VerboA2
riprendersi da una malattia
riprendersi da una malattia; guarire.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)หายป่วยhăai bpùuaiหายป่วยhăai bpùuairiprendersi da una malattiaแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Ora sono guarito dalla mia malattia.
Parole correlate
Significato simile
ฟื้นไข้féuun kâiฟื้นไข้féuun kâi1periodo di convalescenza2essere in convalescenza; riprendersi
- periodo di convalescenza
- essere in convalescenza; riprendersi
หายดีhăai deeหายดีhăai dee1riprendersi completamente; guarire del tutto2completamente guarito
- riprendersi completamente; guarire del tutto
- completamente guarito
ฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1riprendersi; recuperare2riprendersi (economia/mercato)
- riprendersi; recuperare
- riprendersi (economia/mercato)
หายhăaiหายhăai1scomparire; svanire2mancare; essere smarrito3guarire; riprendersi4cessare; passare (di un sintomo/stato)
- scomparire; svanire
- mancare; essere smarrito
- guarire; riprendersi
- cessare; passare (di un sintomo/stato)
Analisi della parola
+
หายป่วยhăai bpùuaiหายป่วยhăai bpùuairiprendersi da una malattia