สไตล์เพลง(sà-dtaai playng)
Significati
1SostantivoB1
stile musicale; genere
un tipo o una categoria particolare di musica; un genere musicale
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ฟังfangฟังfang1suonare; sembrare (all'udito)2ascoltare3dare retta; prestare ascoltoเพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1moda; estetica2stile; modoไหนnăiไหนnăi1quale (per chiedere una scelta)2qualsiasi; qualunque (in costruzioni indefinite)3dove (domanda)4quale; quale persona/cosaคะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
Che stile di musica ti piace ascoltare?
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănชอบchôpสไตล์เพลงsà-dtaai playngของkŏngวงwongนี้néeมากmâakฟังfangแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaaiดีdee
Mi piace molto lo stile musicale di questo gruppo. Ascoltarlo è molto rilassante.
สไตล์เพลงsà-dtaai playngของเขาkŏng kăoจะjàผสมผสานpà-sŏm pà-săanระหว่างrá-wàangดนตรีdon-dtreeพื้นบ้านpúuan bâanกับgàpดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetซึ่งsêungมันmanน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâak
Il suo stile musicale è un mix di folk e jazz, il che è molto interessante.
ในnaiยุคyúk90สไตล์เพลงsà-dtaai playngแบบbàepอัลเทอร์เนทีฟร็อกan-ter-nay-tîf rókได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomอย่างสูงyàang sŏongในหมู่nai mòoวัยรุ่นwai rûnไทยtai
Negli anni '90, il genere rock alternativo era estremamente popolare tra gli adolescenti thailandesi.
Parole correlate
Significato simile
แนวเพลงnaeo playngแนวเพลงnaeo playng1stile musicale; direzione musicale2genere musicale
- stile musicale; direzione musicale
- genere musicale
แนวมิวสิกnaew miu-sìkแนวมิวสิกnaew miu-sìkgenere musicale; stile musicale
genere musicale; stile musicale
ประเภทเพลงbprà-pâyt playngประเภทเพลงbprà-pâyt playnggenere musicale
genere musicale
Analisi della parola
+
สไตล์เพลงsà-dtaai playngสไตล์เพลงsà-dtaai playngstile musicale; genere