สาระน่ารู้(săa-rá nâa róo)
Significati
1SostantivoB1
informazioni utili; consigli; fatti interessanti
informazioni utili o che vale la pena conoscere, spesso presentate sotto forma di brevi consigli o fatti interessanti (es. curiosità del tipo "lo sapevi che?").
Esempi
ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimgiornaleมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereคอลัมน์kɔɔ-lâmคอลัมน์kɔɔ-lâm1rubrica di giornale/rivista; rubrica fissa2colonna (architettura/ingegneria)3colonna (layout; database)สาระน่ารู้săa-rá nâa róoสาระน่ารู้săa-rá nâa róoinformazioni utili; consigli; fatti interessantiสั้นๆsân sânสั้นๆsân sânbrevemente; in breveด้วยdûuayด้วยdûuay1particella di richiesta; per favore; anche2a causa di; per via di3anche; pure; inoltre4perché; poiché (formale/letterario)5con; insieme a6con; per mezzo di; usando
C'è anche una breve rubrica di fatti interessanti nel giornale.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănชอบchôpดูdooคลิปวิดีโอklíp wí-dee-ohสั้นๆsân sânที่têeให้hâiสาระน่ารู้săa-rá nâa róoเกี่ยวกับgìiao gàpวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat
Mi piace guardare brevi clip video che forniscono fatti interessanti sulla scienza.
ก่อนgònเริ่มrêrmประชุมbprà-chumเขาkăoมักจะmák jàเล่าlâoสาระน่ารู้săa-rá nâa róoเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่ดีtêe dee
Prima di iniziare una riunione, condivide spesso piccole curiosità interessanti per creare una buona atmosfera.
เว็บไซต์wép-sáiของkŏngพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiสาระน่ารู้săa-rá nâa róoทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatที่têeนำเสนอnam sà-nĕrในnaiรูปแบบrôop bàepที่têeเข้าใจง่ายkâo jai ngâai
Il sito web di questo museo è pieno di fatti storici interessanti presentati in un formato facile da capire.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สาระน่ารู้săa-rá nâa róoสาระน่ารู้săa-rá nâa róoinformazioni utili; consigli; fatti interessanti