วัสดุคอมโพสิต(wát-sà-dù kom-poh-sìt)
Significati
1SostantivoB2
materiale composito
materiale costituito da due o più sostanze diverse combinate per produrre un nuovo materiale con caratteristiche specifiche
Esempi
จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicicletta; biciคันkanคันkan1classificatore per canne da pesca, aste e manici2prudere; sentire prurito3asta; sbarra; canna4leva; manico5classificatore per veicoli6pruriginosoนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1realizzare/creare [qcs] da [qcs]2essere fatto di/da [qcs]วัสดุคอมโพสิตwát-sà-dù kom-poh-sìtวัสดุคอมโพสิตwát-sà-dù kom-poh-sìtmateriale compositoจึงjeungจึงjeung1solo allora; quindi (come risultato)2perciò; quindi; pertantoมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereน้ำหนักเบาnám nàk baoน้ำหนักเบาnám nàk baoleggeroและláeและláee (congiunzione coordinativa)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; in forma2forte; robustoมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandemente
Questa bicicletta è fatta di materiale composito, quindi è molto leggera e resistente.
Altri 3 esempiMostra meno
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการใช้gaan cháiวัสดุคอมโพสิตwát-sà-dù kom-poh-sìtในnaiการผลิตgaan pà-lìtชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonเพื่อpêuuaช่วยchûuaiประหยัดน้ำbprà-yàt náamมันman
Al giorno d'oggi, i materiali compositi vengono utilizzati nella produzione di componenti automobilistici per aiutare a risparmiare carburante.
อุตสาหกรรมการบินùt-săa-hà-gam gaan binและláeอวกาศà-wá-gàatพึ่งพาpêung paaวัสดุคอมโพสิตwát-sà-dù kom-poh-sìtอย่างมากyàang mâakเนื่องจากnêʉuang jàakทนทานton taanต่อdtòอุณหภูมิun-hà-poomสูงsŏongและláeแรงดันraeng danได้ดีdâai dee
L'industria aerospaziale fa grande affidamento sui materiali compositi perché resistono bene alle alte temperature e alla pressione.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaวัสดุคอมโพสิตwát-sà-dù kom-poh-sìtชนิดchà-nítใหม่màiที่têeเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómและláeสามารถsăa-mâatย่อยสลายyôi sà-lăaiได้dâiทางชีวภาพtaang chee-wá-pâap
I ricercatori stanno sviluppando un nuovo tipo di materiale composito che sia ecologico e biodegradabile.
Parole correlate
Analisi della parola
+
คอมโพสิตkɔɔm-poh-sìtคอมโพสิตkɔɔm-poh-sìt1composito; composto da più parti2materiale compositoParte 2
วัสดุคอมโพสิตwát-sà-dù kom-poh-sìtวัสดุคอมโพสิตwát-sà-dù kom-poh-sìtmateriale composito