น่าแปลกใจ(nâa bplàek jai)

Significati

1AggettivoA2

sorprendente

che provoca una sensazione di sorpresa perché inaspettato o insolito.

Esempi

ผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòprisultato dell'esame; voto del testน่าแปลกใจnâa bplàek jaiน่าแปลกใจnâa bplàek jaisorprendenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il risultato del test è molto sorprendente.

Parole correlate

Significato simile

น่าประหลาดใจnâa bprà-làat jaiน่าประหลาดใจnâa bprà-làat jai1sorprendente; sbalorditivo2sorprendentemente; inaspettatamente
  • sorprendente; sbalorditivo
  • sorprendentemente; inaspettatamente
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungsorprendente; incredibile; impressionante; notevole

sorprendente; incredibile; impressionante; notevole

Analisi della parola

น่าnâaน่าnâa1degno di / incline a2[!] peccato; che peccatoParte 1
+
แปลกใจbplàek jaiแปลกใจbplàek jaisorprendersi; meravigliarsiParte 2
น่าแปลกใจnâa bplàek jaiน่าแปลกใจnâa bplàek jaisorprendente
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini