ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์(rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râat)
Significati
1SostantivoC1
monarchia assoluta
un sistema di governo in cui un monarca detiene un'autorità suprema e autocratica senza essere limitato da leggi scritte o dal potere legislativo
Esempi
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandiaเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengcambiare; alterare; modificareการปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1governance; governo; amministrazione; dominio2forma di governo; regimeจากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râatระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râatmonarchia assolutaมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1presentarsi in (una forma/quantità)2da (una durata fino ad ora)3diventare; servire comeประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaidemocraziaในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ปีbpeeปีbpee1anno2unità di conteggio: anniพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatEra buddista (B.E.; BE)2475
La Thailandia ha cambiato il suo sistema di governo da una monarchia assoluta a una democrazia nel 1932.
Altri 3 esempiMostra meno
ในnaiระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râatพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtทรงมีsong meeพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatสูงสุดsŏong sùtในnaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiทางการเมืองtaang gaan meuuangทั้งหมดtáng mòt
In una monarchia assoluta, il re detiene il potere supremo nel prendere tutte le decisioni politiche.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanจากjàakระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râatมักจะmák jàมาพร้อมกับmaa próm gàpการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางtaangโครงสร้างสังคมkrohng sâang săng-komและláeเศรษฐกิจsèht-tà-gìtครั้งใหญ่kráng yài
La transizione da una monarchia assoluta è spesso accompagnata da massicci cambiamenti strutturali nella società e nell'economia.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatบางbaangกลุ่มglùmแย้งyáengว่าwâaระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râatมีmeeความจำkwaam jamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngต่อdtòการgaanรวมศูนย์อำนาจruuam sŏon am-nâatในช่วงnai chûuangยุคyúkแห่งhàengการพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâytให้hâiทันสมัยtan sà-măi
Alcuni storici sostengono che la monarchia assoluta fosse assolutamente necessaria per centralizzare il potere durante l'era della modernizzazione.
Analisi della parola
+
ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râatระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์rá-bòp sŏm-boon-rá-naa-yaa-sìt-tí-râatmonarchia assoluta