รหัสแท่ง(rà-hàt tâeng)

Significati

1SostantivoB1

codice a barre

un codice a barre; un codice leggibile da una macchina costituito da una serie di barre stampate variamente distanziate e talvolta da numeri, utilizzato per identificare un prodotto

Esempi

พนักงานเก็บเงินpá-nák-ngaan gèp ngern สแกนsà-gaen รหัสแท่งrà-hàt tâeng บนbon กล่องglòng ขนมkà-nŏm เพื่อpêuua คิดkít ราคาraa-kaa

Il cassiere ha scansionato il codice a barre sulla confezione di snack per calcolare il prezzo.

Altri 3 esempi

รหัสแท่งrà-hàt tâeng บนbon สินค้าsĭn-káa ชิ้นนี้chín née ฉีกขาดchèek kàat ทำให้tam hâi เครื่องkrêuuang อ่านàan ไม่สามารถmâi săa-mâat สแกนsà-gaen ราคาraa-kaa ได้dâi

Il codice a barre su questo prodotto è strappato, rendendo il lettore incapace di scansionare il prezzo.

สินค้าsĭn-káa ทุกtúk ชิ้นchín ในnai โกดังgoh dang ต้องdtông ติดdtìt รหัสแท่งrà-hàt tâeng เพื่อpêuua ความสะดวกkwaam sà-dùuak และláe รวดเร็วrûuat reo ในnai การนับgaan náp สต๊อกsà-dtók

Ogni articolo nel magazzino deve avere un codice a barre applicato per praticità e velocità nel conteggio delle scorte.

ระบบrá-bòp การจัดการgaan jàt gaan คลังสินค้าklang sĭn-káa สมัยใหม่sà-măi mài ใช้chái รหัสแท่งrà-hàt tâeng ในnai การติดตามgaan dtìt dtaam สถานะsà-tăa-ná ของkŏng พัสดุpát-sà-dù ตั้งแต่dtâng dtàe ต้นทางdtôn taang จนถึงjon tĕung มือmeuu ผู้รับpôo ráp

I moderni sistemi di gestione del magazzino utilizzano i codici a barre per tracciare lo stato dei pacchi dal punto di origine fino alle mani del destinatario.

Parole correlate

Significato simile

บาร์โค้ดbaa kót

codice a barre

Analisi della parola

รหัสrá-hàtParte 1

แท่งtâengParte 2

รหัสแท่งrà-hàt tâeng