พุทธศาสนศึกษา(pút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săa)
Significati
1SostantivoB2
Studi buddisti; educazione buddista
Lo studio accademico o il campo educativo riguardante il buddismo e i suoi insegnamenti
Esempi
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)ได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordoเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1di più; in più; aggiuntivo2aumentare; aggiungere3aggiuntivo; in piùวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1conoscenza; abilità; competenza2materia; corso; campo di studio3classificatore: corsi/materie4arti magiche o esotericheพุทธศาสนศึกษาpút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săaพุทธศาสนศึกษาpút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săaStudi buddisti; educazione buddistaเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naientrare in [qlcs]; accedere a [qlcs]หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1programma; corso (di studi)2curriculum; piano di studioสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoมัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai1scuola secondaria di secondo grado; scuola superiore (M.4–M.6)2di scuola superiore (come modificatore)
La scuola ha aggiunto gli studi buddisti al curriculum per gli studenti delle scuole superiori.
Altri 3 esempiMostra meno
น้องสาวnóng săaoของฉันkŏng chănสนใจsŏn jaiวิชาwi-chaaพุทธศาสนศึกษาpút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săaเพราะpráwเธอterชอบchôpเรียนรู้riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeศาสนาsàat-sà-năa
Mia sorella minore è interessata agli studi buddisti perché le piace imparare la storia e la religione.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiแห่งนี้hàeng néeเปิดสอนbpèrt sŏnหลักสูตรlàk-sòotปริญญาโทbpà-rin-yaa tohที่têeมุ่งเน้นmûng nénด้านdâanพุทธศาสนศึกษาpút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săaและláeปรัชญาbpràt-yaaตะวันออกdtà-wan-òkโดยเฉพาะdoi chá-pór
Questa università offre un programma di laurea magistrale incentrato specificamente sugli studi buddisti e sulla filosofia orientale.
การส่งเสริมgaan sòng-sĕrmพุทธศาสนศึกษาpút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săaในหมู่nai mòoเยาวชนyao-wá-chonจะjàช่วยchûuaiปลูกฝังbplòok făngศีลธรรมsĭin-lá-tamและláeจริยธรรมjà-rí-ya-tamอันanดีงามdee ngaamให้แก่hâi gàeสังคมsăng-kom
Promuovere gli studi buddisti tra i giovani aiuterà a infondere buoni valori morali ed etici nella società.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ศาสนศึกษาsàat-sà-năa sùk-săaศาสนศึกษาsàat-sà-năa sùk-săastudi religiosi; educazione religiosaParte 2
พุทธศาสนศึกษาpút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săaพุทธศาสนศึกษาpút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săaStudi buddisti; educazione buddista