พิทยา
pít-tá-yaaSignificato
1SostantivoB2
conoscenza; apprendimento; scienza
conoscenza, apprendimento o scienza (spesso usato in contesti formali, nella letteratura o come parte dei nomi di istituti educativi)
Esempi
โรงเรียนประจำroong-riian-bprà-jamโรงเรียนประจำroong-riian-bprà-jamcollegioจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtprovinciaของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1nostro; appartenente a noi2nostroมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nome2chiamarsi; avere nome3reputazione; famaลงท้ายlong-táaiลงท้ายlong-táai1terminare con; finire con2alla fine; in definitiva3concludere; chiudereด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4a causa di; per via di5perché; poiché (formale/letterario)6particella di richiesta; per favore; ancheคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâala parola/il termine (marcatore introduttivo)พิทยาpít-tá-yaaพิทยาpít-tá-yaaconoscenza; apprendimento; scienza
Il nome della nostra scuola provinciale finisce con la parola 'pittaya'.
Altri 3 esempiMostra meno
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanแหล่งรวมlàeng ruuamพิทยาpít-tá-yaaที่têeทรงคุณค่าsong kun-kâaสำหรับsăm-ràpเยาวชนyao-wá-chon
Questo libro è come una preziosa fonte di conoscenza per i giovani.
คำว่าkam-wâaพิทยาpít-tá-yaaมักmákปรากฏbpraa-gòtอยู่ในyùu-naiชื่อchʉ̂ʉของkɔ̌ɔngสถาบันการศึกษาsà-tǎa-ban-gaan-sʉ̀k-sǎaหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
La parola 'pittaya' appare spesso nei nomi di molte istituzioni educative in Thailandia.
ห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùtแห่งนี้hɛ̀ng-níiเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanคลังklangแห่งhɛ̀ngพิทยาpít-tá-yaaที่tîiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiทุกคนtúk-konเข้ามาkâo-maaค้นคว้าkón-kwáa
Questa biblioteca è come un tesoro di apprendimento che offre a tutti l'opportunità di venire a fare ricerca.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché พิทยา si dice พิด-ทะ-ยา?
pít-tá-yaa
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ท, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
pít
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |