พัดลมดูดอากาศ(pát-lom dòot aa-gàat)

Significati

1SostantivoB1

aspiratore; ventilatore di scarico

un ventilatore usato per aspirare aria viziata, odori o fumo da una stanza o edificio; aspiratore; ventilatore di scarico

Esempi

ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náambagno; servizi igienici; toiletteนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[risposta] non ce l'abbiamo; esaurito2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3non avere; essere privo diหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1finestra2finestra (informatica)คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereเปิดbpèrtเปิดbpèrt1iniziare; lanciare; aprire (un'attività)2aprire; scoprire; scartare3accendereพัดลมดูดอากาศpát-lom dòot aa-gàatพัดลมดูดอากาศpát-lom dòot aa-gàataspiratore; ventilatore di scaricoด้วยdûuayด้วยdûuay1particella di richiesta; per favore; anche2a causa di; per via di3anche; pure; inoltre4perché; poiché (formale/letterario)5con; insieme a6con; per mezzo di; usandoนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole
Questo bagno non ha finestre. Devi accendere anche la ventola di aspirazione.
Altri 3 esempi
พัดลมดูดอากาศpát-lom dòot aa-gàatในnaiครัวkruuaเสียsĭiaทำให้tam hâiกลิ่นglìnอาหารaa-hăanฟุ้งfúngไปทั่วbpai tûuaบ้านbâan
La ventola di aspirazione in cucina è rotta, il che fa sì che gli odori del cibo si diffondano in tutta la casa.
พ่อpôrกำลังgam-langติดตั้งdtìt dtângพัดลมดูดอากาศpát-lom dòot aa-gàatตัวdtuuaใหม่màiในnaiโรงรถrohng rótเพื่อpêuuaระบายrá-baaiควันkwan
Papà sta installando una nuova ventola di aspirazione nel garage per ventilare il fumo.
การเลือกซื้อgaan lêuuak séuuพัดลมดูดอากาศpát-lom dòot aa-gàatควรkuuanคำนึงkam neungถึงขนาดtĕung kà-nàatของkŏngห้องhôngและláeอัตราàt-dtraaการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatที่เหมาะสมtêe mò-sŏm
Quando si acquista una ventola di aspirazione, si dovrebbe considerare la dimensione della stanza e il tasso di ventilazione appropriato.

Parole correlate

Analisi della parola

พัดลมpát lomพัดลมpát lomventilatore (elettrico)Parte 1
+
ดูดdòotดูดdòot1succhiare; aspirare2aspirare; tirare (da una sigaretta)3attrarre fortemente; attirare (fig.)4assorbire5aspirare; estrarre per aspirazioneParte 2
+
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1tempo (meteorologico), meteo2ariaParte 3
พัดลมดูดอากาศpát-lom dòot aa-gàatพัดลมดูดอากาศpát-lom dòot aa-gàataspiratore; ventilatore di scarico