นาดูน
naa-duunSignificato
1SostantivoB2
Na Dun (distretto)
Na Dun, un distretto nella provincia di Maha Sarakham, in Thailandia, noto per lo storico stupa buddista di Phra That Na Dun
Esempi
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1noi; ci2il nostro gruppo; la nostra parteจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteทำบุญtam-bunทำบุญtam-bun1acquisire meriti; compiere buone azioni religiose2tenere una cerimonia per l'acquisizione di meritiที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleอำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1distretto (unità amministrativa)2ufficio distrettuale / capoluogo del distretto (metonimia)นาดูนnaa-duunนาดูนnaa-duunNa Dun (distretto)
Domani andremo a fare un'offerta nel distretto di Na Dun.
Altri 3 esempiMostra meno
อำเภอam-pəəนาดูนnaa-duunเป็นbpenอำเภอam-pəəหนึ่งในnʉ̀ng-naiจังหวัดมหาสารคามjang-wàt-má-hǎa-sǎa-rá-kaam
Na Dun è un distretto nella provincia di Maha Sarakham.
พระธาตุprá-tâatนาดูนnaa-duunเป็นbpenโบราณสถานboo-raan-sà-tǎanศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtที่ตั้งtîi-dtângอยู่ในyùu-naiอำเภอam-pəəนาดูนnaa-duunและlɛ́เป็นbpenที่เคารพสักการะtîi-kao-róp-sàk-gaa-ráของkɔ̌ɔngคนในพื้นที่kon-nai-pʉ́ʉn-tîi
Phra That Na Dun è un sito storico sacro situato nel distretto di Na Dun ed è profondamente venerato dalla popolazione locale.
ถ้าtâaมีโอกาสmii-oo-gàatไปเที่ยวbpai-tîiaoจังหวัดมหาสารคามjang-wàt-má-hǎa-sǎa-rá-kaamคุณkunไม่ควรmâi-kuuanพลาดplâatที่จะtîi-jàแวะไปwɛ́-bpaiไหว้wâiพระบรมสารีริกธาตุprá-bɔɔ-rom-sǎa-rii-rík-gà-tâatที่tîiอำเภอam-pəəนาดูนnaa-duun
Se hai l'opportunità di visitare la provincia di Maha Sarakham, non dovresti perdere l'occasione di fermarti a rendere omaggio alle reliquie del Buddha nel distretto di Na Dun.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
naa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |