นักเรียนการบิน(nák riian gaan bin)
Significati
1SostantivoB2
allievo pilota; pilota in addestramento
studente che segue un addestramento per pilotare un aeromobile
Esempi
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1fratello minore2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareนักเรียนการบินnák riian gaan binนักเรียนการบินnák riian gaan binallievo pilota; pilota in addestramentoอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (città nel nord della Thailandia)2Provincia di Chiang Mai
Mio fratello minore è uno studente di aviazione a Chiang Mai.
Altri 3 esempiMostra meno
นักเรียนการบินnák riian gaan binทุกคนtúk konต้องdtôngฝึกบินfèuk binกับgàpครูฝึกkroo fèukก่อนที่gòn têeจะjàบินbinเดี่ยวdìiaoได้dâi
Ogni studente di aviazione deve esercitarsi a volare con un istruttore prima di poter volare da solo.
การเป็นgaan bpenนักเรียนการบินnák riian gaan binต้องdtôngใช้cháiความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpสูงsŏongและláeต้องมีdtông meeสุขภาพร่างกายsùk-kà-pâap râang gaaiที่têeแข็งแรงkăeng raengสมบูรณ์sŏm-boon
Essere uno studente di aviazione richiede alta responsabilità e una perfetta salute fisica.
หลังจากlăng jàakสอบผ่านsòp pàanภาคpâakทฤษฎีtrít-sà-deeแล้วláeoนักเรียนการบินnák riian gaan binจะต้องjà dtôngเข้าสู่kâo sòoการฝึกปฏิบัติgaan fèuk bpà-dtì-bàtการบินgaan binในnaiเครื่องkrêuuangจำลองjam-long
Dopo aver superato gli esami teorici, gli studenti di aviazione devono iniziare l'addestramento pratico di volo in un simulatore.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เรียนการบินriian gaan binเรียนการบินriian gaan binstudiare aviazione; addestrarsi come pilotaParte 2
นักเรียนการบินnák riian gaan binนักเรียนการบินnák riian gaan binallievo pilota; pilota in addestramento