ท่อนก่อนฮุค(tâwn gòn húk)
Significati
1SostantivoB2
pre-ritornello
la sezione di una canzone che precede immediatamente il ritornello o l'hook
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ทำนองtam-nongทำนองtam-nong1melodia; motivo2stile; modo; modello; maniera3sulla falsariga di; una sorta di; alla maniera diในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ท่อนก่อนฮุคtâwn gòn húkท่อนก่อนฮุคtâwn gòn húkpre-ritornelloของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaเพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandemente
Mi piace molto la melodia nel pre-chorus di questa canzone.
Altri 3 esempiMostra meno
Il cantante ha trasmesso perfettamente l'emozione nel pre-chorus.
ท่อนก่อนฮุคtâwn gòn húkทำหน้าที่tam nâa-têeช่วยchûuaiค่อยๆkôi kôiสร้างsâangความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênก่อนจะgòn jàเข้าสู่kâo sòoท่อนฮุคtôn húkหลักlàk
Il pre-chorus serve a costruire gradualmente l'entusiasmo prima di entrare nel ritornello principale.
เราraoต้องdtôngปรับbpràpจังหวะjang-wàในnaiท่อนก่อนฮุคtâwn gòn húkอีกèekนิดnítเพื่อให้pêuua hâiการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòของkŏngเพลงplayngลื่นไหลlêun lăiขึ้นkêun
Dobbiamo regolare ancora un po' il tempo nel pre-chorus per rendere più fluida la transizione della canzone.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ก่อนgònก่อนgòn1precedente; anteriore; antecedente2prima; in precedenza; precedentemente; per primoParte 2
+
ท่อนก่อนฮุคtâwn gòn húkท่อนก่อนฮุคtâwn gòn húkpre-ritornello