ทวีป
tá-wîipSignificato
1SostantivoA2
continente
un'estesa e continua massa di terra come l'Asia, l'Africa o l'Europa.
Esempi
เอเชียee-chiiaเอเชียee-chiia1Asia2asiatico; dell'Asiaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4alive; living5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneทวีปtá-wîipทวีปtá-wîipcontinenteที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâakmolto grande; enorme
L'Asia è un continente molto grande.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri abbiamo imparato che il continente africano ha molti paesi.
L'anno prossimo voglio viaggiare in un altro continente, come l'Europa.
หลายlǎaiทวีปtá-wîipมีmiiภูมิอากาศpuum-aa-gàatต่างกันมากdtàang-gan-mâakจึงjʉngมีmiiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́วิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítที่tîiหลากหลายlàak-lǎai
Molti continenti hanno climi molto diversi, il che si traduce in culture e stili di vita diversi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ทวีป si dice ทะ-วีบ?
tá-wîip
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
tá
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |