ดรัมเมเยอร์(dram-may-yer)
Significati
1SostantivoB1
tamburmaggiore; mazziere
una persona che marcia in prima fila in una banda o in una parata e la guida, spesso portando o facendo roteare un bastone
Esempi
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareดรัมเมเยอร์dram-may-yerดรัมเมเยอร์dram-may-yertamburmaggiore; mazziereของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)
Mia sorella minore vuole essere la mazziera della scuola.
Altri 3 esempiMostra meno
ดรัมเมเยอร์dram-may-yerกำลังgam-langโยนyohnไม้máiคทาká-taaขึ้นไปkêun bpaiในnaiอากาศaa-gàatอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
Il mazziere sta lanciando la bacchetta in aria in modo splendido.
ปีนี้bpee néeโรงเรียนrong rianเราraoมีmeeดรัมเมเยอร์dram-may-yerผู้ชายpôo chaaiที่têeเก่งมากgèng mâak
Quest'anno la nostra scuola ha un mazziere di grande talento.
หน้าที่nâa têeของkŏngดรัมเมเยอร์dram-may-yerไม่ใช่mâi châiแค่kâeเดินdernให้hâiสวยงามsŭuay ngaamแต่dtàeต้องdtôngคอยkoiให้hâiจังหวะjang-wàกับgàpวงดุริยางค์wong dù-rí-yaangด้วยdûuay
Il ruolo di un mazziere non è solo quello di sfilare magnificamente, ma anche di tenere il tempo per la banda musicale.