ชมบูท
chom-bùutSignificato
1VerboA2
visitare uno stand; curiosare in uno stand
visitare o curiosare presso uno stand espositivo o commerciale, specialmente a una mostra o a una fiera.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteชมบูทchom-bùutชมบูทchom-bùutvisitare uno stand; curiosare in uno standหนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1libro (opera stampata)2documento; letteraกันganกันgan1insieme2l'un l'altro; a vicenda3prevenire; tenere fuori; bloccare4protettivo; resistente a; anti-; impermeabile5io; me (informale, maschile)6mettere da parte; riservare
Andiamo a dare un'occhiata allo stand dei libri.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปbpaiชมบูทchom-bùutเครื่องครัวkrʉ̂ʉang-kruuaที่tîiงานแสดงสินค้าngaan-sà-dɛɛng-sǐn-káa
Ieri sono andato a dare un'occhiata allo stand degli articoli da cucina alla fiera commerciale.
Domani andiamo a vedere lo stand del turismo?
ระหว่างrá-wàangชมบูทchom-bùutเครื่องชงกาแฟkrʉ̂ʉang-chong-gaa-fɛɛฉันchǎnได้dâaiลองใช้lɔɔng-cháiเครื่องkrʉ̂ʉangรุ่นใหม่rûn-màiและlɛ́ถามtǎamพนักงานpá-nák-ngaanเรื่องrʉ̂ʉangราคาraa-kaa
Mentre davo un'occhiata allo stand delle macchine da caffè, ho provato un modello nuovo e ho chiesto al personale quanto costasse.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
chom
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourelogiare; complimentarsiParte 1
+
ชมบูทchom-bùutชมบูทchom-bùutvisitare uno stand; curiosare in uno standvisitare uno stand; curiosare in uno standParola