คปภ(ko-bpo-po)

Significati

1SostantivoB2

Ufficio della Commissione Assicurativa; OIC

L'Ufficio della Commissione Assicurativa, l'agenzia governativa di regolamentazione responsabile della supervisione e della promozione del settore assicurativo in Thailandia

Esempi

ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gancompagnia assicurativa; assicuratoreไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)ยอมyomยอมyom1acconsentire; essere d'accordo2cedere; arrendersi; sottomettersi3ammettere (riconoscere)4permettere; consentireจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1pagare2erogare; sborsareคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentuoso; competente2abile; capaceไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)ร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riianpresentare un reclamo; sporgere reclamoที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)คปภko-bpo-poคปภko-bpo-poUfficio della Commissione Assicurativa; OICได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordo
Se la compagnia assicurativa si rifiuta di pagare, puoi presentare un reclamo all'OIC.
Altri 3 esempi
วันนี้wan néeฉันchănต้องdtôngเตรียมdtriiamเอกสารèk-gà-săanไปbpaiติดต่อdtìt-dtòrคปภko-bpo-poเรื่องrêuuangประกันรถbprà-gan rótยนต์yon
Oggi devo preparare i documenti per contattare l'OIC riguardo alla mia assicurazione auto.
คปภko-bpo-poออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaคุ้มครองสิทธิkúm krong sìtของkŏngผู้เอาประกันภัยpûu ao bprà-gan paiในช่วงnai chûuangวิกฤตwí-grìtโรคระบาดrôhk rá-bàat
L'OIC ha emesso nuove misure per proteggere i diritti degli assicurati durante la crisi pandemica.
ก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuประกันชีวิตbprà-gan chee-wítคุณควรkun kuuanตรวจสอบdtrùuat sòpรายชื่อraai chêuบริษัทbò-rí-sàtที่têeได้รับdâi rápอนุญาตà-nú-yâatจากjàakคปภko-bpo-poอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Prima di decidere di acquistare un'assicurazione sulla vita, dovresti controllare l'elenco delle società legalmente autorizzate dall'OIC.