ของนึ่ง(kŏng nêung)

Significati

1SostantivoA2

cibo a vapore; alimento cotto a vapore

Cibo o alimenti cotti a vapore.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1corrodere; erodere; intaccare2consumare; esaurire3bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)4prendere (una tangente); intascare5mangiareของนึ่งkŏng nêungของนึ่งkŏng nêungcibo a vapore; alimento cotto a vapore
Mi piace mangiare cibo al vapore.
Altri 3 esempi
แม่mâeซื้อของséu kŏngนึ่งnêungมาจากmaa jàakตลาดdtà-làat
La mamma ha comprato del cibo al vapore al mercato.
มื้อméuuเย็นวันนี้yen wan néeมีmeeของนึ่งkŏng nêungอะไรà-raiบ้างbâang
Quali piatti al vapore abbiamo per cena oggi?
คุณkunหมอแนะนำmŏr náe-namให้ทานhâi taanของนึ่งkŏng nêungเพราะpráwไม่mâiใช้cháiน้ำมันnáam manและláeดีdeeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâap
Il medico consiglia di mangiare cibo al vapore perché non richiede olio e fa bene alla salute.

Analisi della parola

ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaParte 1
+
นึ่งnêungนึ่งnêung1cuocere al vapore [qcs]2cotto al vaporeParte 2
ของนึ่งkŏng nêungของนึ่งkŏng nêungcibo a vapore; alimento cotto a vapore