การบริบาล(gaan bor-rí-baan)
Significati
1SostantivoB2
assistenza; cura infermieristica
l'azione di prendersi cura di qualcuno o fare assistenza infermieristica, usata spesso in contesti professionali o sanitari
Esempi
เธอterเธอter1lei2tu (informale; familiare)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1riguardo a; circa; a proposito di2riguardare; concernere; essere relativo aการบริบาลgaan bor-rí-baanการบริบาลgaan bor-rí-baanassistenza; cura infermieristicaผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúpersona anziana; anzianoที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanospedaleแห่งhàengแห่งhàeng1luogo; posto (formale)2di; appartenente a (formale)3classificatore: luoghi/istituzioniหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un certo; una certa; determinato2un; uno; una; uno solo3uno (numero)4primo; migliore; principale
Lavora nell'assistenza agli anziani presso un ospedale.
Altri 3 esempiMostra meno
การบริบาลgaan bor-rí-baanที่ดีtêe deeและláeเอาใจใส่ao jai sàiจะjàช่วยให้chûuai hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiฟื้นตัวféun dtuuaได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Un'assistenza infermieristica buona e attenta aiuta i pazienti a guarire rapidamente.
คณะká-náพยาบาลศาสตร์pá-yaa-baan sàatให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpทั้งtángความรู้kwaam róoทางทฤษฎีtaang trít-sà-deeและláeทักษะták-sàการบริบาลgaan bor-rí-baanผู้ป่วยpûu bpùuaiในทางปฏิบัติnai taang bpà-dtì-bàt
La Facoltà di Infermieristica pone l'accento sia sulle conoscenze teoriche che sulle abilità pratiche di cura del paziente.
ศูนย์การแพทย์sŏon gaan pâetแห่งนี้hàeng néeให้บริการhâi bo-rí-gaanรักษาโรคrák-săa rôhkทั่วไปtûua bpaiและláeการบริบาลgaan bor-rí-baanทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtที่têeมีmeeภาวะวิกฤตpaa-wá wí-grìt
Questo centro medico fornisce cure mediche generali e assistenza infermieristica per neonati in condizioni critiche.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
+
การบริบาลgaan bor-rí-baanการบริบาลgaan bor-rí-baanassistenza; cura infermieristica