การคุกคามทางเพศ(gaan kúk kaam taang pâyt)

Significati

1SostantivoB2

molestie sessuali

molestie sessuali; l'atto di fare avance, commenti o azioni sessuali non desiderate

Esempi

การคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytการคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytmolestie sessualiเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têela cosa che; ciò cheไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1inappropriato; improprio2non si dovrebbe; non bisognerebbeเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunsuccedere; accadere; sorgere; emergere; nascereในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanposto di lavoro; ufficio
Le molestie sessuali sono qualcosa che non dovrebbe accadere sul posto di lavoro.
Altri 3 esempi
เธอterลาออกlaa òkจากjàakงานngaanเพราะpráwทนtonการคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytจากเจ้านายjàak jâo naaiไม่ไหวmâi wăi
Si è dimessa dal lavoro perché non poteva tollerare le molestie sessuali da parte del suo capo.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoมีmeeมาตรการลงโทษmâat-dtrà-gaan long tôhtอย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàatสำหรับsăm-ràpพนักงานpá-nák-ngaanที่têeกระทำgrà-tamการคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytผู้อื่นpôo èun
La nostra azienda ha severe misure disciplinari per i dipendenti che commettono molestie sessuali contro altri.
เหยื่อyèuuaจากjàakการคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytมักจะmák jàรู้สึกrúu-sèukหวาดกลัวwàat gluaและláeไม่mâiกล้าglâaแจ้งความjâeng kwaamกับgàpตำรวจdtam-rùuat
Le vittime di molestie sessuali spesso si sentono terrorizzate e non osano denunciare il fatto alla polizia.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1lavoro; affare; compito2nominalizzatore3affare; questioneParte 1
+
คุกคามทางเพศkúk kaam taang pâytคุกคามทางเพศkúk kaam taang pâytmolestare sessualmenteParte 2
การคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytการคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytmolestie sessuali