กาชาด(gaa châat)
Significati
1Nome proprioB1
la Croce Rossa (organizzazione)
L'organizzazione umanitaria internazionale nota come Croce Rossa; in Thailandia, si riferisce specificamente alla Società della Croce Rossa Thailandese (สภากาชาดไทยสภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiCroce Rossa Thailandese).
Esempi
แม่mâeแม่mâe1appellativo tradizionale o familiare per una donna2madre; mamma3prefisso: femminile; principale; baseไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)บริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakdonare [qcs]; dare [qcs] in beneficenzaเลือดlêuuatเลือดlêuuat1linea di sangue; lignaggio2spirito; vigore3sangueที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)สภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiสภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiCroce Rossa Thailandese
Mia madre è andata a donare il sangue alla Croce Rossa Thailandese.
Altri 3 esempiMostra meno
ตอนdtonน้ำท่วมnáam tûuamเจ้าหน้าที่jâo nâa têeกาชาดgaa châatได้dâiนำnamถุงtŭngยังชีพyang chêepมาmaaแจกจ่ายjàek jàaiให้กับhâi gàpผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai
Durante l'alluvione, gli operatori della Croce Rossa hanno portato sacche di sopravvivenza da distribuire alle vittime.
งานกาชาดngaan gaa-châatประจำปีbprà-jam bpeeเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่têeคนkonนิยมní-yomไปเที่ยวbpai tîiaoและláeร่วมทำrûuam tamบุญbunกันganมากmâak
La fiera annuale della Croce Rossa è un evento che molte persone amano visitare e a cui partecipano per fare beneficenza.
สภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการให้บริการgaan hâi bo-rí-gaanด้านdâanสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkและláeความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaด้านdâanมนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tamทั่วประเทศtûua bprà-têet
La Croce Rossa Thailandese svolge un ruolo cruciale nel fornire servizi di sanità pubblica e aiuti umanitari in tutto il paese.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กาชาดgaa châatกาชาดgaa châatla Croce Rossa (organizzazione)