กลางปี
glaang-bpiiSignificato
1SostantivoA2
metà dell'anno; metà anno
la parte centrale dell'anno.
Esempi
กลางปีglaang-bpiiกลางปีglaang-bpiimetà dell'anno; metà annoอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔntempo caldo
Il tempo è caldo a metà dell'anno.
Altri 3 esempiMostra meno
Ho comprato questa macchina a metà dell'anno scorso.
Andremo al mare a metà dell'anno.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàทบทวนtóp-tuuanผลประกอบการpǒn-bprà-gɔ̀ɔp-gaanและlɛ́ปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútในช่วงnai-chûuangกลางปีglaang-bpii
L'azienda rivedrà le sue prestazioni e adeguerà la sua strategia verso metà anno.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse mediaNesso consonanticoNel nesso กล, la prima consonante ก stabilisce la classe.
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
glaang
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
กลางglaangกลางglaang1mezzo; centro2di mezzo; centrale3nel mezzo; al centro4in mezzo a; nel mezzo di; mezzo-mezzo; centroParte 1
+
กลางปีglaang-bpiiกลางปีglaang-bpiimetà dell'anno; metà annometà dell'anno; metà annoParola