กระแสเงินสด(grà-săe ngern sòt)
Significati
1SostantivoB2
flusso di cassa
la quantità totale di denaro trasferita in entrata e in uscita da un'azienda o da un conto
Esempi
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanristorante; tavola caldaแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1qui; questo luogo (formale)2questo/questa (posposto, formale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1chiudere; cessare le attività2essere chiuso in se stesso; isolarsiลงlongลงlong1mettere; applicare; registrare2giù; a valle3andare giù; scendere4diminuire; scendere5scendere (da un veicolo)6atterrare; posarsiเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaavere un problema; c'è un problemaกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtflusso di cassa
Questo ristorante ha dovuto chiudere perché aveva problemi di flusso di cassa.
Altri 3 esempiMostra meno
การทำgaan tamบัญชีรายรับรายจ่ายban-chee raai ráp raai jàaiจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoเห็นhĕnกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtของตัวเองkŏng dtuua ayngได้dâiชัดเจนchát-jenขึ้นkêun
Tenere un registro delle entrate e delle uscite ci aiuterà a vedere più chiaramente il nostro flusso di cassa personale.
ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanรายย่อยraai yôiมักจะmák jàประสบbprà-sòpปัญหาbpan-hăaขาดkàatสภาพคล่องsà-pâap klôngเมื่อmêuuaกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtหมุนเวียนmŭn wiianไม่ทันmâi tan
I piccoli imprenditori spesso affrontano problemi di liquidità quando il loro flusso di cassa non circola in tempo.
นักลงทุนnák long tunที่ดีtêe deeควรkuuanวิเคราะห์wí-króงบngòpกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtของkŏngบริษัทbò-rí-sàtก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuหุ้นhûnเสมอsà-mĕr
Un buon investitore dovrebbe sempre analizzare il rendiconto finanziario di un'azienda prima di decidere di acquistarne le azioni.
Analisi della parola
+
กระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtflusso di cassa