Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.767 kata
ราชอาคันตุกะ
râat-chá-aa-kan-dtù-gà

tamu kerajaan; tamu raja

พอลิเมอเรส
pɔɔ-lí-məə-rêet

polimerase (enzim)

ไลเกส
lai-gèet

ligase (enzim)

อินทิเกรตสมการ
in-tí-grèt sà-má-gaan

mengintegralkan persamaan

ยีนเอ็กซ์เพรสชัน
yiin-ék-prêet-chan

ekspresi gen (biologi)

พญา
pá-yaa

penguasa; yang teragung (untuk hewan/tumbuhan)

อภิเษกสมรส
à-pí-sèek-sǒm-rót

pernikahan kerajaan

ดีเอ็นเอโพลีเมอเรส
dee-en-ay poh-lee-mer-râyt

DNA polimerase

บัฟพื้นที่
bàp-pʉ́ʉn-tîi

buff area; buff AoE (gim)

อาทิ
aa-tí

seperti; misalnya (formal)

ตอบสนองข้าม
dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng-kâam

bereaksi silang

แอมพลิฟิเคชันดีเอ็นเอ
ɛɛm-plí-fí-kee-chan-dii-en-ee

amplifikasi DNA; membuat banyak salinan urutan DNA

กลยุทธ์รีเวิร์สโลจิสติกส์
gon-lá-yút ree-wêrt loh-jít-dtìk

strategi logistik terbalik

กรรมฐาน
gam-má-tǎan

subjek meditasi; objek meditasi

ปฏิภาค
bpà-dtì-pâak

setara; sepadan; sesuai

คุณสมบัติเพียโซอิเล็กทริก
kun-ná-sŏm-bàt piia-so-ì-lék-trík

sifat piezoelektrik; piezoelektrisitas

ปล่อยฟีโรโมน
bplɔ̀i-fii-roo-moon

melepaskan feromon

มลพิษทุติยภูมิ
mon-lá-pít tú-dtì-yá-poom

pencemaran sekunder

ราชวงศ์วาซา
râat-chá-wong-waa-saa

Wangsa Vasa; Dinasti Vasa (keluarga kerajaan Swedia-Polandia)

ราชวงศ์วาซาสายโปแลนด์
râat-chá-wong-waa-saa-sǎai-bpoo-lɛɛn

Cabang Polandia dari Wangsa Vasa

พระอัคนี
prá-àk-ká-nii

Agni, dewa api Hindu

ไบโอฟิล์ม
bai-oo-fiim

biofilm (komunitas mikroba)

ทวย
tuuai

sekumpulan; sejumlah besar; rakyat

ลากอม
lâak-om

konsep Swedia 'lagom'; filosofi lagom

พลวัตประชากร
pon-lá-wát-bprà-chaa-gɔɔn

dinamika populasi (bidang studi)

ชีววิธี
chii-wá-wí-tii

pengendalian biologis; biokontrol

เบียน
biian

merugikan; menindas; mengeksploitasi

พรายงาม
praai-ngaam

kilauan indah; kemilau lembut

อัลกอริทึมคริปโต
an-gɔɔ-rí-tʉm-kríp-dtoo

algoritma kriptografi

เทคโนโลยีคริปโต
ték-noo-loo-yii-kríp-dtoo

teknologi kriptografi

ควอนตัมคอมพิวติ้ง
kwɔɔn-dtam-kɔɔm-piu-dtîng

komputasi kuantum

ทองเรืองรอง
tɔɔng-rʉʉang-rɔɔng

emas berkilau; warna keemasan yang bercahaya

กำราบเหล่าอสูร
gam-râap-lào-à-sǔun

menundukkan iblis; menaklukkan monster

วัดสเปกตรัมอินฟราเรด
wát-sà-bpéek-dtram-in-fraa-rêet

mengukur spektrum inframerah

กลศาสตร์ควอนตัมจำเป็น
gon-lá-sàat-kwɔɔn-dtam-jam-bpen

mekanika kuantum diperlukan

พรรคพลังประชาชน
pák-pá-lang-bprà-chaa-chon

Partai Kekuatan Rakyat (Thailand)

เวเฟอร์
wee-fə̂ə

wafer (semikonduktor)

ฟีลด์
fiin

lapangan (matematika, aljabar)

โดป
dòop

mendoping (bahan); menambahkan zat pengotor

หินฟิลไลต์
hǐn-fin-lái

filit (batuan metamorf)

เวเฟอร์ซิลิคอน
wee-fə̂ə-sí-lí-kɔɔn

wafer silikon

คลอไรต์
klɔɔ-rái

klorit (ion)

ชีสต์
chíit

sekis (batuan metamorf)

มัลติเซอร์วิสดิจิทัล
man-dtì-səə-wít-dì-jì-tâl

(sistem/platform) digital multilayanan

กมลบานสะพรั่ง
gà-mon-baan-sà-prâng

bersukacita; sangat bahagia (harfiah: hati mekar sepenuhnya)

ธาตุศึกษา
tâat-sʉ̀k-sǎa

studi unsur (kimia atau klasik)

สืบทรัพย์
sʉ̀ʉp-sáp

Melacak aset (untuk penegakan hukum)

สภาวะโมหะ
sà-paa-wá-moo-hà

keadaan khayalan; ketidaktahuan (Buddhisme)

เวเลนซ์
wee-leen

valensi (psikologi)

นางแมว
naang-mɛɛo

kucing dalam upacara tradisional pemohon hujan

โลบาย
loo-baai

siasat; skema; tipu daya

ตราตรึง
dtraa-dtrʉng

meninggalkan kesan mendalam dan abadi pada [seseorang]; membekas di hati/ingatan [seseorang]

ซั่ม
sâm

berhubungan seks (slang)

คอมมาร์ท
kɔm-máat

Commart; pameran elektronik/TI Thailand

โฮโม
hoo-moo

Homo (genus manusia; ilmiah)

แทรกสอด
sɛ̂ɛk-sɔ̀ɔt

(Fisika) berinterferensi (tentang gelombang)

เจ้าชะตา
jâao-chá-dtaa

orang yang horoskopnya dibaca; subjek (astrologi)

ฟูริเยร์
fuu-rí-yee

Fourier (nama keluarga)

ทะลุปรุโปร่ง
tá-lú-bprù-bpròong

secara menyeluruh; sepenuhnya; dengan jelas

สมาธิภาวนา
sà-maa-tí-paa-wá-naa

meditasi konsentrasi; pembinaan samadhi

สืบทอดพระพุทธศาสนา
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa

melanjutkan; melestarikan agama Buddha

ฮอดช่วง
hɔ̂ɔt-chûuang

[untuk] mencapai suatu masa/fase (Isan)

ผู้สอนคอร์สอภิธรรม
pûu-sɔ̌ɔn-kɔ́ɔt-à-pí-tam

pengajar kursus Abhidhamma

ไดโอดช็อต
dai-òot-chɔ́t

dioda korslet; hubung singkat dioda

โอด
òot

lagu ratapan (dalam teater tradisional Thai)

โลกานิยม
loo-gaa-ní-yom

keduniawian; materialisme (nilai-nilai duniawi)

ดุษณี
dùt-sà-nii

keheningan; kesunyian

ธาตุหยิน
tâat-yǐn

prinsip Yin (dalam filsafat Tiongkok)

โลดทะยาน
lôot-tá-yaan

melonjak; meroket; melaju pesat

เนื้อทอง
nʉ́ʉa-tɔɔng

kulit keemasan (puitis)

เรไร
ree-rai

hidangan penutup tradisional Thailand (khanom rerai)

พระราชภารกิจ
prá-râat paa-rá-gìt

tugas kerajaan; tugas resmi penguasa monarki

ราตรีกาล
raa-dtrii-gaan

malam; waktu malam (puitis/formal)

วัฒนธรรมฟาสต์
wát-tá-ná-tam-fâat

budaya serba cepat; budaya instan; budaya kepuasan instan

การงมหาทาง
gaan-ngom-hǎa-taang

meraba-raba mencari jalan; mencari solusi secara buta

นอกรีต
nɔ̂ɔk-rîit

sesat; bidat; heterodoks

พระบรมราชกกุธภัณฑ์
prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

regalia kerajaan (monarki Thailand); terutama Lima Regalia Kerajaan

โทเคนดิจิทัล
too-keen-dì-jì-tâl

token digital

นอบ
nɔ̂ɔp

tunduk; menyerah dengan hormat

เม็ดวรุณ
mét-wá-run

tetesan air hujan (puitis)

สายวรุณ
sǎai-wá-run

curahan hujan (puitis)

วิชาชลศาสตร์
wí-chaa chon-lá-sàat

hidrolika (bidang akademik)

รูปเทวนาง
rûup-tee-wá-naang

gambar atau patung dewi

อัปสร
àp-sɔ̌ɔn

apsara; bidadari

ร้ายทับลัคนา
ráai-táp-lák-ká-naa

malefic di asenden (astrologi)

ดาวศุภเคราะห์
daao-sùp-pá-krɔ́

planet pembawa keberuntungan (astrologi)

มาทับลัคนา
maa-táp-lák-ká-naa

berkonjungsi dengan Asenden (astrologi)

ดูเพล็กซ์
doo plék

dupleks (komunikasi)

อิติปิโส
ì-dtì-bpì-sǒo

paritta/doa Buddha 'Iti pi so'

พระสังฆคุณ
prá-sǎng-ká-kun

kebajikan/sifat-sifat Sangha (Buddhisme)

วัสดุโพลิเมอร์
wát-sà-dù-poo-lí-mə̂ə

bahan polimer; materi polimer

วงเบนซีน
wong-been-siin

cincin benzena

ฟีนอล
fii-nɔɔn

fenol (asam karbolat)

ออร์โท
ɔɔ-too

posisi orto (kimia)

วัดคุณภาพซอฟต์แวร์
wát-kun-ná-pâap-sɔ́ɔp-wɛɛ

mengukur kualitas perangkat lunak; menilai kualitas perangkat lunak

จุลศักราช
jun-lá-sàk-gà-râat

era Chula Sakarat (era kalender)

อุบายโกศล
ù-baai-goo-sǒn

kecerdikan merancang cara; banyak akal

สาขาอักขรวิทยา
sǎa-kǎa-àk-kà-rà-wít-tá-yaa

bidang ortografi

โพรงฝีหลัง
proong-fǐi-lǎng

rongga abses di punggung; saluran sinus abses punggung

สังเคราะห์โมเลกุล
sǎng-krɔ́-moo-lee-gun

menyintesis molekul