ดาวศุภเคราะห์(daao sù-pá-kráw)
Arti
1Kata BendaC1
planet pembawa keberuntungan (astrologi)
Dalam astrologi, planet yang diyakini membawa keberuntungan atau pengaruh yang menguntungkan. Dalam astrologi Thailand, ini biasanya termasuk Jupiter (ดาวพฤหัสบดีดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-dee1Yupiter (planet)2Yupiter (astrologi)), Venus (ดาวศุกร์ดาวศุกร์daao sùkVenus (planet)), Merkurius (ดาวพุธดาวพุธdaao pútMercury (planet)), dan Bulan (ดาวจันทร์).
Contoh
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooperamalบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaดาวศุภเคราะห์daao sù-pá-kráwดาวศุภเคราะห์daao sù-pá-kráwplanet pembawa keberuntungan (astrologi)อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)ดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-deeดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-dee1Yupiter (planet)2Yupiter (astrologi)โคจรkoh-jonโคจรkoh-jon1mengorbit; mengelilingi2bergerak mengikuti jalur reguler (khususnya benda langit)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1masuk; datang (menuju pembicara)2bergabung/masuk ke dalam (aktivitas, kelompok, konteks)3pelengkap arah 'masuk/ke sini'ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ดวงชะตาduuang chà-dtaaดวงชะตาduuang chà-dtaahoroskop; nasib; takdirของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Peramal itu mengatakan bahwa tahun ini, planet benefik seperti Jupiter sedang transit ke dalam horoskop saya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ดาวศุภเคราะห์daao sù-pá-kráwดาวศุภเคราะห์daao sù-pá-kráwplanet pembawa keberuntungan (astrologi)