Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
เรื่องบาดหมาง
rʉ̂ʉang-bàat-mǎang

perselisihan; konflik; ketidaksepakatan

สภาพนำไฟฟ้า
sà-pâap-nam-fai-fáa

konduktivitas listrik

วางยา
waang-yaa

mensabotase; memperlemah dengan sengaja

ราชาวานร
raa-chaa-waa-nɔɔn

raja kera; raja monyet

นิทานคติสอนใจ
ní-taan-ká-dtì-sɔ̌ɔn-jai

fabel; cerita moral; perumpamaan

ผู้บริบาล
pûu-bɔɔ-rí-baan

pengasuh; perawat

การสอบปากคำ
gaan-sɔ̀ɔp-bpàak-kam

interogasi; pemeriksaan

อยู่ใต้
yùu-dtâai

berada di bawah kendali [seseorang/sesuatu]

อยู่ภายใต้
yùu-paai-dtâai

berada di bawah [sesuatu]; tunduk pada [sesuatu]

ตกเป็นของ
dtòk-bpen-kɔ̌ɔng

menjadi milik [seseorang/sesuatu]

ยอดกวี
yɔ̂ɔt-gà-wii

penyair hebat; maestro penyair

อ้อนแอ้น
ɔ̂ɔn-ɛ̂ɛn

ramping; lembut; anggun

ความอลังการ
kwaam-à-lang-gaan

kemegahan; keagungan

การปั้นแต่ง
gaan-bpân-dtɛ̀ng

pengarangan; perekayasaan; pembumbuan cerita

ความอิ่มเอมใจ
kwaam-ìm-eem-jai

kebahagiaan; kepuasan

เทียนอบขนม
tiian-òp-kà-nǒm

lilin beraroma untuk makanan penutup Thailand

ความละเอียดลออ
kwaam-lá-ìiat-lá-ɔɔ

ketelitian; kecermatan; perhatian pada detail

การร่วมแรงร่วมใจ
gaan-rûuam-rɛɛng-rûuam-jai

kolaborasi; kerja sama tim; persatuan

ล่วงเลยไป
lûuang-ləəi-bpai

berlalu (tentang waktu)

สายการประกอบ
sǎai-gaan-bprà-gɔ̀ɔp

jalur perakitan

วงจรฟีดแบ็ก
wong-jɔɔn-fîit-bɛ̀k

putaran umpan balik; sirkuit umpan balik

ฟีดแบ็กลูป
fîit-bɛ̀k-lûup

lingkar umpan balik

การร่วมแรง
gaan-rûuam-rɛɛng

kolaborasi; kerja sama

ภาวะแห้งแล้ง
paa-wá-hɛ̂ɛng-lɛ́ɛng

kekeringan; kegersangan

ลานตีข้าว
laan-dtii-kâao

tempat perontokan padi

น่าริษยา
nâa-rít-sà-yǎa

membuat iri

คู่สร้างคู่สม
kûu-sâang-kûu-sǒm

belahan jiwa; pasangan serasi

เหงือกปลาหมอ
ngʉ̀ʉak-bplaa-mɔ̌ɔ

jeruju (Acanthus ebracteatus)

คู้ตัว
kúu-dtuua

meringkuk

คู่สกุลเงิน
kûu-sà-gun-ngən

pasangan mata uang

ความห่างเหิน
kwaam-hàang-hə̌ən

jarak emosional; kerenggangan

สายเสียง
sǎai-sǐiang

pita suara

การปรับสภาพ
gaan-bpràp-sà-pâap

pengkondisian; penyesuaian

ผู้ใช้เวท
pûu-chái-wêet

pengguna sihir; penyihir

การขัดขืน
gaan-kàt-kʉ̌ʉn

perlawanan; ketidakpatuhan

การเคารพบูชา
gaan-kao-róp-buu-chaa

pemujaan; penghormatan; penyembahan

การเทิดทูน
gaan-tə̂ət-tuun

penghormatan; pemujaan

รพ.จุฬาฯ
ro-po jù-laa

Rumah Sakit Memorial Raja Chulalongkorn (singkatan)

การนิพนธ์
gaan-ní-pon

penulisan; penyusunan karya sastra

ความไร้เดียงสา
kwaam-rái-diiang-sǎa

kepolosan; keluguan

เส้นใยนำแสง
sên-yai-nam-sɛ̌ɛng

serat optik

นักปราชญ์ท้องถิ่น
nák-bpràat-tɔ́ɔng-tìn

cendekiawan lokal; orang bijak lokal

การใคร่ครวญ
gaan-krâi-kruuan

kontemplasi; perenungan

บริพาร
bɔɔ-rí-paan

pengiring; rombongan; pelayan

สายอากาศ
sǎai-aa-gàat

antena

ทั่วราชอาณาจักร
tûua-râat-chá-aa-naa-jàk

berskala nasional; di seluruh kerajaan

ศักยภาพทางทหาร
sàk-gà-yá-pâap-taang-tá-hǎan

kemampuan militer

โรงครัวหลวง
roong-kruua-lǔuang

dapur kerajaan

การย่อตัว
gaan-yɔ̂ɔ-dtuua

berjongkok; membungkuk

การผ่าเหล่า
gaan-pàa-lào

penyimpangan keturunan; mutasi

เงินชดเชยการเลิกจ้าง
ngən-chót-chəəi-gaan-lə̂ək-jâang

uang pesangon

ความสุขสำราญ
kwaam-sùk-sǎm-raan

kebahagiaan dan kesenangan; kenikmatan tanpa beban

กฎหมายนานาชาติ
gòt-mǎai-naa-naa-châat

hukum internasional

ทาร์เก็ตกรุ๊ป
taa-gét grúp

kelompok sasaran; audiens target

การไม่ยึดติด
gaan-mâi-yʉ́t-dtìt

ketidakmelekatan; pelepasan

ประโยชน์ส่วนตน
bprà-yòot-sùuan-dton

keuntungan pribadi; kepentingan pribadi

ผลประโยชน์ส่วนตัว
pǒn-bprà-yòot-sùuan-dtuua

keuntungan pribadi; kepentingan pribadi

เกิดขึ้นตามมา
gə̀ət-kʉ̂n-dtaam-maa

menyusul; terjadi sebagai akibat

ปฏิวัติฝรั่งเศส
bpà-dtì-wát-fà-ràng-sèet

Revolusi Prancis

ความสันทัด
kwaam-sǎn-tát

keahlian; kemahiran

ความช่ำชอง
kwaam-châm-chɔɔng

keahlian; keterampilan; kemahiran

การขึ้นสู่อำนาจ
gaan-kʉ̂n-sùu-am-nâat

naik ke tampuk kekuasaan

การเถลิงอำนาจ
gaan-tà-lə̌əng-am-nâat

naik ke tampuk kekuasaan

ปูพื้นฐาน
bpuu-pʉ́ʉn-tǎan

meletakkan dasar; membangun basis; mempersiapkan landasan (untuk [sesuatu])

สร้างรากฐาน
sâang-râak-tǎan

membangun fondasi; menetapkan dasar

ทำฐานราก
tam-tǎan-râak

meletakkan fondasi

ส่วนเว้าส่วนโค้ง
sùuan-wáo-sùuan-kóong

lekuk tubuh; kontur

เบลลี่แดนซ์
blee-lîi-dɛɛn

tari perut

คุมทัพ
kum-táp

mengomandoi pasukan militer

บัญชาการทัพ
ban-chaa-gaan-táp

memimpin pasukan; mengarahkan pasukan militer

เป็นแกนนำ
bpen-gɛɛn-nam

memimpin; menjadi pelopor

ปรนเปรอ
bpron-bprəə

memanjakan; menuruti segala keinginan

นำเสนอผล
nam-sà-nə̌ə-pǒn

mempresentasikan hasil

โปร่งสบาย
bpròong-sà-baai

lega; tanpa beban

เมนูชูโรง
mee-nuu-chuu-roong

hidangan andalan; menu unggulan

ความไม่เสมอภาค
kwaam-mâi-sà-mə̌ə-pâak

ketidaksetaraan

แห่งใด
hɛ̀ng-dai

tempat yang mana; di mana; tempat mana pun (formal)

ความหวานชื่น
kwaam-wǎan-chʉ̂ʉn

kebahagiaan rohani; kebahagiaan romantis

วัตถุกันชื้น
wát-tù-gan-chʉ́ʉn

desikan; penyerap kelembapan

ถังโอ๊ก
tǎng-óok

tong kayu ek

สารคาม
sǎa-rá-kaam

Maha Sarakham (provinsi)

อินฟราสตรัคเจอร์
in-fraa-sà-dtràk-jə̂ə

infrastruktur

น่าฟัด
nâa-fát

menggemaskan; enak dipeluk

น่าเจี๊ยะ
nâa-jía

menarik; seksi [slang]

ของกะจุ๊กกะจิ๊ก
kɔ̌ɔng-gà-júk-gà-jík

pernak-pernik; barang kecil

การอุปการะ
gaan-ù-bpà-gaa-rá

dukungan; perlindungan; pengasuhan

แหวนวิวาห์
wɛ̌ɛn-wí-waa

cincin kawin; cincin pernikahan

การคิดเชิงวิเคราะห์
gaan-kít-chəəng-wí-krɔ́

berpikir analitis

ท่าเผด็จศึก
tâa-pà-dèt-sʉ̀k

gerakan penyelesaian; pukulan penentu

โรคทางพันธุกรรม
rôok-taang-pan-tú-gam

penyakit genetik; kelainan genetik

โรคพันธุกรรม
rôok-pan-tú-gam

penyakit genetik; kelainan genetik

อย่างพินิจพิเคราะห์
yàang-pí-nít-pí-krɔ́

dengan hati-hati; dengan saksama

การขยับขยาย
gaan-kà-yàp-kà-yǎai

ekspansi; perluasan

บล็อกปูพื้น
blɔ́k-bpuu-pʉ́ʉn

paving block; batu paving

การจัดหาเงินทุน
gaan-jàt-hǎa-ngən-tun

penggalangan modal; pembiayaan

ความแจ่มแจ้ง
kwaam-jɛ̀m-jɛ̂ɛng

kejelasan

ความเพียบพร้อม
kwaam-pîiap-prɔ́ɔm

Kelengkapan; kualifikasi penuh

การกลับ
gaan-glàp

pembalikan

การฟื้นคืน
gaan-fʉ́ʉn-kʉʉn

kebangkitan; pemulihan; restorasi

ความตั้งมั่น
kwaam-dtâng-mân

tekad; resolusi; keteguhan