การอุปการะ

gaan ùp-bpà-gaa-rá

Arti

1Kata BendaB2

dukungan; perlindungan; pengasuhan

tindakan memberikan perawatan atau dukungan finansial kepada seseorang atau sebuah institusi; dapat melibatkan patronase, perwalian, atau pengasuhan anak.

Contoh

มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíyayasan; organisasi amalเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (formal)2ini (setelah kata benda, formal)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehการอุปการะgaan ùp-bpà-gaa-ráการอุปการะgaan ùp-bpà-gaa-rádukungan; perlindungan; pengasuhanจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ผู้ใจบุญpôo jai bunผู้ใจบุญpôo jai bunorang yang dermawan; penyumbang; filantropis
Yayasan anak-anak ini bertahan hidup berkat dukungan dari orang-orang dermawan.