Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
บำรุงโลหิต
bam-rung-loo-hìt

menutrisi darah; memperkaya darah

ปราบอสูรกาย
bpràap-à-sǔun-gaai

membunuh monster; menaklukkan iblis

ปราณ
bpraan

napas; pernapasan

มนุสสภูมิ
má-nú-sòt-puum

alam manusia

ทำลายป่า
tam-laai-bpàa

menggunduli hutan; merusak hutan

กุ้งแคระ
gûng-krɛ́

udang kurcaci; udang hias kecil

บริสุทธิ์ใจ
bɔɔ-rí-sùt-jai

tulus; berhati murni

วังหลวง
wang-lǔuang

The Grand Palace (di Bangkok)

กองเกียรติยศ
gɔɔng-gìiat-dtì-yót

pasukan kehormatan

ถนนพลับพลาไชย
tà-nǒn-pláp-plaa-chai

Jalan Phlapphla Chai (nama jalan di Bangkok)

ภาพเวอร์
pâap-wəə

gambar yang dilebih-lebihkan atau diedit secara berlebihan

ตลาดเดลิเวอรี่
dtà-làat-dee-lí-wəə-rîi

pasar layanan pesan antar (industri/sektor)

เฮ็ดนา
hét-naa

bertani padi; bekerja di sawah

สิบตรี
sìp-dtrii

kopral dua, pangkat Angkatan Darat Thailand

ติดยศ
dtìt-yót

menerima pangkat; dipasangi tanda pangkat

แอดมิชชั่น
ɛ̀ɛt-mít-chân

sistem lama penerimaan universitas terpusat Thailand

ยานีพรรณนา
yaa-nii-pan-ná-naa

puisi deskriptif dalam metrum Yani 11 (kap yanee)

วิศวกรรมเคมี
wít-sà-wá-gam-kee-mii

teknik kimia

สืบทอดงาน
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-ngaan

meneruskan pekerjaan [seseorang]; mengambil alih tugas [seseorang]

อาคารกระทรวงกลาโหม
aa-kaan grà-suuang glàa-hŏhm

gedung Kementerian Pertahanan (Thailand)

งานวิชวลเอฟเฟกต์
ngaan-wí-chuuan-éep-fêek

pekerjaan efek visual; VFX sebagai pekerjaan/bidang

มโน
má-noo

imajinasi; fantasi (tidak berdasar)

ช้างอารีน่า
cháang-aa-rii-nâa

Chang Arena (stadion sepak bola di Buriram, Thailand)

อาสาฬหะ
aa-sǎan-hà

Asalha (bulan lunar ke-8)

เขียวขจีสด
kǐiao-kà-jii-sòt

rimbun dan hijau terang

เขียวขจีสดชื่น
kǐiao-kà-jii-sòt-chʉ̂ʉn

hijau rimbun; hijau dan menyegarkan (pemandangan)

อีแม่
ii-mɛ̂ɛ

ibu; ibu (Utara/Isan; netral dalam dialek tersebut, dapat terdengar tidak sopan dalam bahasa Thailand Standar)

แฟรนไชส์หนัง
frɛɛn-chai-nǎng

waralaba film; franchise film

สายเลียบผา
sǎai-lîiap-pǎa

rute yang membentang di sepanjang tebing; rute sisi tebing

จูรี
juu-rii

juri; anggota juri (dalam kompetisi)

ชวาร์ซ
chá-wâat

Schwarz (nama keluarga; nama diri)

ต้องรอนแรม
dtɔ̂ng-rɔɔn-rɛɛm

[harus] bepergian; mengembara (jauh dari rumah)

การรอนแรม
gaan-rɔɔn-rɛɛm

pengembaraan; penjelajahan; perjalanan panjang

สวีทเวอร์มุธ
sà-wèet wer-móot

vermut manis; sweet vermouth

หุ่นสะบึม
hùn-sà-bʉm

bentuk tubuh sintal atau montok

เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนาฯ
jâo fáa gan-la-yaa-ní-wát-tá-naa

YM Putri Galyani Vadhana; putri Thailand (1923–2008)

ชนะศึก
chá-ná-sʉ̀k

memenangkan perang; memenangkan pertempuran

ศรีเทพ
sǐi-têep

Si Thep (kota kuno; situs UNESCO; distrik di Phetchabun)

ออฟบีต
ɔ́ɔp-bìit

tidak konvensional; eksentrik; anti-mainstream

คัทลอสหุ้น
kát lót hûn

memotong kerugian saham (cut loss); menjual saham dengan rugi untuk mencegah kerugian lebih lanjut

ลอส
lɔ̂ɔt

kehilangan; kerugian

ฟรุกโตส
frúk-dtòot

fruktosa; gula buah

คอลเลคชัน
kɔɔn-lêek-chân

koleksi mode; koleksi musiman

สมเด็จพระนารายณ์
sǒm-dèt-prá-naa-raai

Raja Narai (dari Ayutthaya)

เรโปซาโด
ree-bpoo-saa-doo

reposado (jenis tequila yang dimatangkan)

กีฬาปาหอก
gii-laa-bpaa-hɔ̀ɔk

lempar lembing (olahraga)

เนี้ยบกริบ
níiap-grìp

sangat rapi; teratur sempurna; tanpa cela (penampilan, pakaian)

รอบโตก
rɔ̂ɔp-dtòok

di sekeliling nampan makanan berkaki

ย่านลิเภา
yâan-lí-pao

Pakis merambat Lipao (digunakan untuk menganyam)

วังปารุสก
wang-bpaa-rú-sòk

Istana Parusakawan

ยุครัชกาล
yúk-rát-chá-gaan

era pemerintahan raja

สีสเกลโมเดล
sǐi-sà-geen-moo-del

cat model; cat model skala

พิจารณาภาพ
pí-jaa-rá-naa-pâap

memeriksa gambar; menganalisis gambar

ริฟ
ríp

riff (frasa musik pendek yang diulang)

ซานส์เซอริฟ
saan-sè-rìf

sans-serif (gaya huruf)

เบรกเกอร์ทริป
brèek-gəə-tríp

pemutus sirkuit terpicu

ลูกข่อย
lûuk-kɔ̀ɔi

buah khoi (Streblus asper)

เดือนหก
dʉʉan-hòk

bulan lunar keenam dalam kalender Thailand

อบรมมินิสัมมนา
òp-rom-mí-ní-sǎm-má-naa

pelatihan seminar mini; seminar pelatihan singkat

เสลา
sà-lǎo

pohon bungur (Lagerstroemia)

นำพาองค์กร
nam-paa-ong-gɔɔn

memimpin sebuah organisasi

ตราตรึงใจ
dtraa-dtrʉng-jai

sangat terkesan di pikiran; meninggalkan kesan mendalam

เน็ตเวิร์ก
nét-wə̂ək

jaringan (orang; organisasi)

ดวงการงาน
duuang-gaan-ngaan

peruntungan karier (astrologi)

กรีฑาสี
grii-taa-sǐi

hari olahraga sekolah; pekan olahraga antarwarna

พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์
prɔ́k-sîi-sə́əp-wə̂ə

server proxy

ฉกาจฉกรรจ์
chà-gàat-chà-gan

ganas; tangguh; berani; sengit

พานธูป
paan-tûup

nampan dupa seremonial

อัลฟัลฟา
an-fan-faa

alfalfa; lucerne (tanaman pakan)

ดีเดย์
dii-dee

D-Day (invasi Sekutu ke Normandia, 6 Juni 1944)

ยำหอยเชอรี่
yam-hɔ̌ɔi-chəə-rîi

salad pedas keong emas (hidangan Thailand)

นางกันย์
naang-gan

gadis; perawan (sastra)

บุรุษเพศ
bù-rút-pêet

jenis kelamin laki-laki (formal)

วางดวง
waang-duuang

membuat horoskop; menyusun bagan kelahiran

พกยาอิพิเนฟริน
pók-yaa-ì-pí-nêep-rin

membawa epinefrin (mis. EpiPen)

กระเจียว
grà-jiiao

kurkuma; tulip Siam

ไดนาไมต์
dai-naa-mái

dinamit

เทิง
təəng

bergembira; menghibur (Dialek Isan/Lao)

ร้าวฉาน
ráao-chǎan

terpecah belah; tidak bersatu; hancur (tentang hubungan)

เข้าใจนิเวศดิจิทัล
kâo-jai-ní-wêet-dì-jì-tâl

memahami ekosistem digital

ฟีเจอร์บรานช์
fii-jəə-braan

cabang fitur (dalam kontrol versi/Git)

สอยรัง
sɔ̌ɔi-rang

menjatuhkan sarang (dengan galah)

นางตะเคียน
naang-dtà-kiian

roh wanita yang diyakini tinggal di pohon takhian

อธิกสุรทิน
à-tí-gà-sù-rá-tin

hari kabisat (29 Februari)

เต็มบึง
dtem-bʉng

di seluruh kolam/rawa

นาฬิกาคอลเลกชันลิมิเต็ด
naa-lí-gaa-kɔɔn-lêek-chan-lí-mí-dtèt

jam tangan edisi terbatas

การรจนา
gaan-rót-jà-naa

kegiatan menyusun teks (terutama karya sastra)

นายโรง
naai-roong

pemimpin rombongan; pemilik teater (tradisional)

พิสมัย
pít-sà-mǎi

mengagumi; memuja; menyukai

เวลาคูลดาวน์สกิล
wee-laa-kuun-daao-sà-gin

waktu cooldown skill (game)

สัมพันธมิตร
sǎm-pan-tá-mít

Blok Sekutu (sejarah)

เฮ็ดนามาเบิ่ด
hét naa maa bèrt

[untuk] bertani padi seumur hidup

เถาะ
tɔ̀

Kelinci (tanda zodiak); Tahun Kelinci

พระจักรพรรดิราช
prá-jàk-grà-pát-râat

kaisar; penguasa tertinggi

จ้ำข้าว
jâm-kâao

mencelupkan nasi ke dalam saus atau cairan (regional)

การยี
gaan-yii

menggosok; meremukkan; menguraikan

สะเทือนขวัญ
sà-tʉʉan-kwǎn

mengejutkan; traumatis; sangat mengganggu

สร่าง
sàang

mereda; menyurut; berkurang

หลงคารมเขา
lǒng-kaa-rom-kǎo

termakan kata-kata manis seseorang; teperdaya rayuan seseorang

แซ่บคัก
sɛ̂p-kák

sangat seksi; berani dan mencolok (bahasa gaul, pengaruh Isan)