ฉกาจฉกรรจ์(chà-gàat-chà-gan)
Arti
1Kata SifatB2
ganas; tangguh; berani; sengit
Sangat ganas dan kuat; sangat berani atau tangguh. Sering digunakan untuk orang, pertarungan, atau tindakan yang menunjukkan kekuatan atau keberanian yang besar.
Contoh
โจรสลัดjohn sà-làtโจรสลัดjohn sà-làt1bajak laut (perompak)2bajakanกลุ่มglùmกลุ่มglùm1mengelompokkan; mengumpulkan2kelompok (label klasifikasi)3kelompok; grupนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1terkenal; termasyhur; dikenal (karena ...)2terkenal (karena suatu hal); dikenal sebagai3mendaftarkan atas nama (seseorang); terdaftar atas nama (seseorang)4sebagaimana diketahui sebagai ...; karena dikenal sebagai ...ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความโหดเหี้ยมkwaam hòt hîiamความโหดเหี้ยมkwaam hòt hîiamkekejaman; kebrutalanและláeและláedan (penghubung)ฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganganas; tangguh; berani; sengitมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Kelompok bajak laut ini dikenal sangat kejam dan tangguh.
Kata Terkait
Arti Serupa
เก่งกาจgèng gàatเก่งกาจgèng gàatsangat terampil; sangat mampu; tangguh
sangat terampil; sangat mampu; tangguh
กล้าแกร่งglâa gràengกล้าแกร่งglâa gràengberani dan kuat; gagah berani
berani dan kuat; gagah berani
ห้าวหาญhâao hăanห้าวหาญhâao hăan1berani; bernyali besar; nekat2dengan berani; dengan bernyali besar; dengan nekat
- berani; bernyali besar; nekat
- dengan berani; dengan bernyali besar; dengan nekat
เก่งกล้าgèng glâaเก่งกล้าgèng glâaberani dan terampil; gagah berani
berani dan terampil; gagah berani
Rincian Kata
+
ฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganganas; tangguh; berani; sengit