พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์

prók-sêe sêrf-wêr

Arti

1Kata BendaB2

server proxy

Peladen yang bertindak sebagai perantara untuk permintaan dari klien yang mencari sumber daya dari peladen lain. Peladen ini sering digunakan untuk penyimpanan sementara, penyaringan, atau menyembunyikan alamat IP klien. (Istilah resminya dalam bahasa Thailand adalah แม่ข่ายตัวแทน).

Contoh

ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaantempat kerja; kantorบล็อกblókบล็อกblók1balok; blok (potongan padat)2blokade; rintangan3menghalangi; memblokir4blog (ejaan bahasa Thailand sama dengan kata 'block')5memblokir (digital/media sosial)6blok mesin; blok (mekanis)เฟซบุ๊กfáyt-búkเฟซบุ๊กfáyt-búk1halaman/akun Facebook2Facebook (jejaring sosial)ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrserver proxyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganแอบàepแอบàep1melakukan secara rahasia; bertindak sembunyi-sembunyi2menyukai diam-diam; naksir (tanpa menyatakan)3secara rahasia; diam-diamเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1masuk (menjauhi pembicara)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi pembicara)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandang
Kantor saya memblokir Facebook, jadi saya harus menggunakan server proksi untuk mengaksesnya secara diam-diam.