Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
คอลเลคชั่นลิมิเต็ด
kɔɔn-lêek-chân-lí-mí-dtèt

koleksi edisi terbatas

ไมล์บิน
mai-bin

mil yang ditempuh

คอลเลกชันสายกรีน
kɔɔn-lêek-chan-sǎai-griin

koleksi ramah lingkungan

โมเดลรถไฮบริดสะสม
moo-del-rót-hai-brìt-sà-sǒm

model koleksi mobil hibrida

ถนนราชดำเนิน
tà-nǒn-râat-chá-dam-nəən

Jalan Ratchadamnoen (Bangkok)

ปิ่นเกล้า
bpìn-glâao

Jembatan Phra Pinklao (singkatan)

มิกซ์แทร็กเสียง
mík-trɛ́k-sǐiang

memadukan trek audio

มาร์การิต้า
maa-gaa-rí-dtâa

nama depan perempuan (Margarita)

ไทม์มิ่ง
taam-mîng

kepekaan waktu; momen yang tepat (timing)

อะกาเว่
à-gaa-wêe

agave (tanaman sukulen)

เพลย์ออฟ
peen-ɔ́ɔp

melakukan playoff; menentukan melalui playoff

ออกซับ
ɔ̀ɔk-sáp

merilis subtitle/versi bersubtitle (gaul)

ไตเติ้ล
dtai-dtə̂ən

judul/kredit pembuka; tayangan judul

อาชีพสตันต์แมน
aa-chîip-sà-dtan-mɛɛn

profesi pemeran pengganti (stuntman)

เหลื่อม
lʉ̀ʉam

tumpang tindih; berselang-seling

หน่วยเมกโอห์ม
nùuai-mêek-oom

megaohm (satuan hambatan)

จิ๊กตะกั่ว
jík-dtà-gùua

jig timah (umpan pancing)

สเติร์นเบิร์ก
sà-dtəən-bə̀ək

Sternberg (nama keluarga)

แขวงเสาชิงช้า
kwɛ̌ɛng-sǎo-ching-cháa

Subdistrik Sao Chingcha (Bangkok)

บำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ต
bam-rung-rák-sǎa-moo-del-rót-sà-bpɔ̀ɔt

merawat model skala mobil sport

บ่วง
bùuang

jerat; perangkap; simpul hidup

จอมบงการ
jɔɔm-bong-gaan

dalang; otak di balik layar

สกีครอส
sà-gii-krɔ̂ɔt

ski cross (kompetisi ski gaya bebas)

ลารี
laa-rii

lari (mata uang Georgia)

เรือบีเกิล
rʉʉa-bii-gəən

kapal HMS Beagle

วัฏจักรสาร
wát-dtà-jàk-sǎan

siklus biogeokimia; siklus materi

กระพือดราม่าดารา
grà-pʉʉ-draa-mâa-daa-raa

memicu drama selebritas; memanaskan skandal selebritas

วิดีโอมาสเตอร์
wí-dii-oo-mâat-dtə̂ə

salinan utama video

ฮัลเดน
han-deen

Haldane (nama keluarga)

พระธรรมฮีบรู
prá-tam-hîip-ruu

Kitab Ibrani (Perjanjian Baru)

โมเสส
moo-sèet

Musa (nabi)

เบรคยาก
brèek-yâak

tak terhentikan; sulit dihentikan (kiasan)

การแทง
gaan-tɛɛng

pertaruhan; taruhan

อาณาจักรทวารวดี
aa-naa-jàk tá-waa-rá-wá-dee

Kerajaan Dvaravati

บิ้วท์มา
bîu-maa

sudah dibuat; sudah dimodifikasi (cakapan)

ฝีหมัด
fǐi-màt

keterampilan memukul; kekuatan pukulan

ฝีไม้
fǐi-máai

keterampilan; keahlian; teknik

ฟอร์มูล่า
fɔɔ-muu-lâa

metode baku; resep standar

พระเจ้าบุเรงนอง
prá-jâao-bù-reeng-nɔɔng

Raja Bayinnaung

โอ่โถง
òo-tǒong

luas; lapang; megah

ตีแผ่แผน
dtii-pɛ̀ɛ-pɛ̌ɛn

membongkar rencana; mengungkapkan plot

เครือข่ายคลอง
krʉʉa-kàai-klɔɔng

jaringan kanal

พูดจาประจบ
pûut-jaa-bprà-jòp

menyanjung; menjilat; mencari muka

วัดบ้านกร่าง
wát-bâan-gràang

Wat Ban Krang (kuil)

การพลัด
gaan-plát

terpisah dari kelompok

กลุ่มพิทักษ์ป่าชุมชน
glùm-pí-ták-bpàa-chum-chon

kelompok pelindung hutan komunitas

ยูดาห์
yuu-daa

Yehuda (tokoh Alkitab; nama pemberian)

กลุ่มพิทักษ์สิทธิสัตว์
glùm-pí-ták-sìt-tí-sàt

kelompok hak hewan; kelompok pelindung hewan

กลุ่มพิทักษ์สิทธิ
glùm pí-ták sìt

kelompok advokasi hak; kelompok perlindungan hak

หาสู่
hǎa-sùu

mengunjungi; bersilaturahmi; tetap berhubungan

กาลนาน
gaan-lá-naan

waktu yang lama; periode yang panjang

สงบสุขร่มเย็น
sà-ngòp-sùk-rôm-yen

damai dan harmonis

ประเจียด
bprà-jìiat

ban lengan jimat; kain pelindung

ชาด
châat

merah kirmizi; merah menyala

พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ
pí-pít-tá-pan-sà-tǎan-hɛ̀ng-châat

museum nasional

รังสรรค์เมนูอาหาร
rang-sǎn-mee-nuu-aa-hǎan

merancang menu; menyusun hidangan

ทริปฮีลใจ
tríp-hiin-jai

perjalanan pemulihan; liburan penenang diri

บางระจัน
baang-rá-jan

desa bersejarah; distrik di Sing Buri, Thailand

หลุมดำ
lǔm-dam

lubang hitam (astronomi)

เซิร์น
səən

CERN (laboratorium fisika partikel Eropa)

รันสคริปต์
ran-sɔ̌ɔ-kríp

menjalankan skrip (komputer)

บรานช์
braan

cabang (kontrol versi)

เอชพีวี
ét-pii-wii

HPV; human papillomavirus

วางดวงชะตา
waang-duuang-chá-dtaa

membuat ramalan bintang

ยาอิพิเนฟริน
yaa-ì-pí-nêep-rin

epinefrin; adrenalin (obat)

ไพล่
plâi

meletakkan tangan di belakang; memutar ke samping

รันอัลกอริทึม
ran-an-gɔɔ-rí-tʉm

menjalankan algoritma; mengeksekusi algoritma

พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

Buddha Zamrud (patung terkenal di Bangkok)

หูชาชั่วคราว
hǔu-chaa-chûua-kraao

telinga kebas sementara

สายงานวิชวลเอฟเฟกต์
sǎai-ngaan-wí-chuuan-éep-fêek

bidang pekerjaan efek visual; bidang/jalur karier VFX

พร็อกซี่
prɔ́k-sîi

peladen proksi; peladen perantara

โรงพยาบาลศิริราช
roong-pá-yaa-baan-sì-rí-râat

Rumah Sakit Siriraj

ฉนวนต่ำ
chà-nǔuan-dtàm

insulasi rendah; insulasi buruk

กระทรวงกลาโหม
grà-suuang-gà-laa-hǒom

kementerian pertahanan

อาณาจักรเอลฟ์
aa-naa-jàk-een

kerajaan elf

โหน
hǒon

mendompleng popularitas; panjat sosial (pansos)

ศักดิ์สิทธิ์ซับซ้อน
sàk-sìt-sáp-sɔ́ɔn

sakral dan kompleks

ชัยภูมิ
chai-yá-puum

lokasi strategis; posisi menguntungkan

แดนจินตนาการ
dɛɛn-jin-dtà-naa-gaan

negeri fantasi; alam khayalan; ranah imajinasi

บั้นปลาย
bân-bplaai

tahap akhir; bagian akhir (khususnya kehidupan)

กีฬาขว้างปา
gii-laa-kwâang-bpaa

olahraga lempar

กีฬาขว้าง
gii-laa-kwâang

olahraga lempar

ตะเคียนทอง
dtà-kiian-tɔɔng

Hopea odorata; pohon kayu keras tropis

นิ
ní

partikel akhir kalimat (penekanan, menunjukkan sesuatu)

ฉลุลวดลาย
chà-lù-lûuat-laai

membuat pola kerawang

ทรงเซอริฟ
song-səə-ríp

serif; memiliki serif (tentang jenis huruf)

ไทป์เฟซ
tái-fêet

rupa huruf; keluarga font

มีเซอริฟหนา
mee ser-rìf năa

memiliki serif tebal

สืบทอดท่า
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-tâa

mewariskan pose/teknik

รอนแรม
rɔɔn-rɛɛm

melakukan perjalanan berhari-hari; mengembara; menjelajah

ศาสตราจารย์ลินคอล์น
sàat-sà-dtraa-jaan lin-kon

Profesor Lincoln (gelar + nama)

หาญ
hǎan

memberanikan diri; berani; lancang (formal/sastra)

จุ่มโพรบวัด
jùm prôhp wát

mencelupkan alat atau probe pengukur

เช็กสกิล
chék-sà-gin

pemeriksaan keterampilan; uji kemampuan

คัทลอส
kát lót

memotong kerugian (cut loss); menjual rugi

บอสซาโนวา
bɔ́ɔt-saa-noo-waa

bossa nova (tarian)

กลุ่มสินค้า
glùm-sǐn-káa

kelompok produk; kategori produk

เชสล็องก์
chét-long

kursi santai panjang; chaise longue

มาร์ทินี
maa-tí-nii

martini (koktail)

สถานีเคหะฯ
sà-tăa-nee kay-hà

Stasiun Kheha (BTS)