Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.467 kata
กองหนุน
gɔɔng-nǔn

pendukung; penyokong

ดอด
dɔ̀ɔt

menyelinap; pergi diam-diam

หอมป้อม
hɔ̌ɔm-bpɔ̂m

ketumbar (bahasa Thai Utara)

ผักหอมน้อย
pàk-hɔ̌ɔm-nɔ́ɔi

ketumbar (bahasa Isan)

น้ำใสใจจริง
náam-sǎi-jai-jing

ketulusan; niat tulus

นักค้นคว้า
nák-kón-kwáa

peneliti

ความอวบอิ่ม
kwaam-ùuap-ìm

kemontokan; bentuk bulat berisi

ความผอม
kwaam-pɔ̌ɔm

kekurusan

รัชกาลที่ห้า
rát-chá-gaan-tîi-hâa

Raja Rama V; Raja Chulalongkorn

การอัปโหลด
gaan-àp-lòot

pengunggahan

กระดาษถ่าน
grà-dàat-tàan

kertas karbon

ใบปรับ
bai-bpràp

surat denda; surat tilang

ความอิ่มเอม
kwaam-ìm-eem

kepuasan batin; pemenuhan emosional

เงินปรับ
ngən-bpràp

denda; hukuman berupa uang

ต้องตา
dtɔ̂ng-dtaa

menarik perhatian; sedap dipandang

ผิวทาง
pǐu-taang

permukaan jalan

ความแปรเปลี่ยน
kwaam-bprɛɛ-bplìian

perubahan

เกียร์ธรรมดา
giia-tam-má-daa

transmisi manual; persneling manual

หอมเล็ก
hɔ̌ɔm-lék

bawang merah

หอมบั่ว
hɔ̌ɔm-bùa

bawang merah (bahasa Thai Utara)

ตั้งตาคอย
dtâng-dtaa-kɔɔi

menanti dengan antusias; menunggu penuh harap

ครู่ใหญ่
krûu-yài

cukup lama; lumayan lama

พอกันที
pɔɔ-gan-tii

cukup!; aku sudah muak!

ตามตัว
dtaam-dtuua

melacak seseorang; mencari keberadaan seseorang

ราคาตั้ง
raa-kaa-dtâng

harga tertera; harga penawaran

ความน่าไว้วางใจ
kwaam-nâa-wái-waang-jai

sifat dapat dipercaya; keandalan

บันทึกช่วยจำ
ban-tʉ́k-chûuai-jam

memo; catatan pengingat

ลอยชาย
lɔɔi-chaai

dengan santai; tanpa beban

ตามคาด
dtaam-kâat

seperti yang diperkirakan; sesuai prediksi

ความช้า
kwaam-cháa

keterlambatan; penundaan

คลังศัพท์
klang-sàp

leksikon; kosakata; bank kata

ไก่เขี่ย
gài-kìia

cakar ayam; sulit dibaca (tulisan tangan)

แผนกฉุกเฉิน
pà-nɛ̀ɛk-chùk-chə̌ən

instalasi gawat darurat

ยื้อแย่ง
yʉ́ʉ-yɛ̂ɛng

berebut; bergumul memperebutkan sesuatu

หลายหลาก
lǎai-làak

beragam; beraneka ragam

คืนสภาพ
kʉʉn-sà-pâap

kembali ke kondisi semula

ยาหยี
yaa-yǐi

sayang; kekasih

ขริบ
krìp

memangkas; menggunting sedikit

การฟอลโลว์
gaan-fɔɔn-loo

mengikuti akun media sosial

หงอ
ngɔ̌ɔ

ciut; terintimidasi; penurut (cakapan)

ฝีตีน
fǐi-dtiin

kecepatan berjalan atau berlari; laju (cakapan)

อาหารตามวัย
aa-hǎan-dtaam-wai

makanan sesuai usia

ตวก
dtùuak

sendok sayur; sendok saji (Thai Utara)

ปลอดพิษ
bplɔ̀ɔt-pít

tidak beracun; bebas racun

ติดอาวุธ
dtìt-aa-wút

mempersenjatai; melengkapi dengan senjata

เคยปาก
kəəi-bpàak

terbiasa mengucapkan sesuatu

กากอก
gaa-gɔ̀ɔk

kadal kebun (bahasa Thai Utara)

ซีทรู
sii-truu

tembus pandang; tipis menerawang

สองมิติ
sɔ̌ɔng-mí-dtì

dua dimensi; datar

รอดตัว
rɔ̂ɔt-dtuua

lolos dari masalah; melewati dengan selamat

ฟาวน์เดชั่น
faao-dee-chân

alas bedak

บ๋อย
bɔ̌ɔi

pramusaji; pelayan (informal)

องศาเซนติเกรด
ong-sǎa-seen-dtì-grèet

derajat sentigrad; derajat Celsius

อ้าซ่า
âa-sâa

terbuka lebar; terentang lebar

ตาพร่า
dtaa-prâa

mengalami penglihatan kabur

เอ็กซ์ตรา
ék-dtraa

ekstra; tambahan

ปล่อยต่อ
bplɔ̀i-dtɔ̀ɔ

menjual kembali; mengalihkan

ความคดโกง
kwaam-kót-goong

ketidakjujuran; kecurangan

นักอวกาศ
nák-à-wá-gàat

astronaut

มนุษย์อวกาศ
má-nút-à-wá-gàat

astronaut

อิ่มแปล้
ìm-bplɛ̂ɛ

sangat kenyang; kekenyangan

ทางจิต
taang-jìt

mental; psikologis

เอาประกันภัย
ao-bprà-gan-pai

mengambil asuransi

วัยแรงงาน
wai-rɛɛng-ngaan

usia kerja

คนต่างถิ่น
kon-dtàang-tìn

orang dari daerah lain; orang luar

ดูหมอ
duu-mɔ̌ɔ

berkonsultasi dengan peramal

ค่าต่ำสุด
kâa-dtàm-sùt

nilai minimum

กระวีกระวาด
grà-wii-grà-wâat

tergesa-gesa; dengan sigap; penuh semangat

ขี้ริษยา
kîi-rít-sà-yǎa

iri hati; dengki (bernada mencela)

เคานต์ดาวน์
káo daao

hitung mundur

แป้งปั้น
bpɛ̂ɛng-bpân

adonan untuk membentuk model

ลงโรง
long-roong

memulai pertunjukan teater; tampil di panggung

ความยากเย็น
kwaam-yâak-yen

kesulitan; kesukaran

เห็นแย้ง
hěn-yɛ́ɛng

tidak setuju; berbeda pendapat

ชมชอบ
chom-chɔ̂ɔp

menyukai; menghargai; mengagumi

หีบผี
hìip-pǐi

peti mati

นั่งกรรมฐาน
nâng-gam-má-tǎan

melakukan meditasi Buddhis sambil duduk

อ้ายเขย
âai-kə̌əi

kakak ipar laki-laki (Thai Utara)

สถานีกรุงเทพ
sà-tǎa-nii-grung-têep

Stasiun Kereta Api Bangkok; Hua Lamphong

ความเกร็ง
kwaam-greng

ketegangan otot; kekakuan

ความละอายใจ
kwaam-lá-aai-jai

rasa malu; malu secara moral

วับวาบ
wáp-wâap

berkedip; berkilat; berkilauan

เตห์ตาริก
dtee-dtaa-rík

teh tarik

เรดิเอเตอร์
ree-dì-ee-dtə̂ə

radiator pemanas ruangan

ซอร์ต
sɔ́ɔt

mengurutkan; menyusun berurutan

บูสต์
bùut

meningkatkan; memperkuat

ตราบที่
dtràap-tîi

selama; sepanjang

ไกลตัว
glai-dtuua

tidak berkaitan dengan kehidupan pribadi

ปูมหลัง
bpuum-lǎng

latar belakang; riwayat masa lalu

พระน้อย
prá-nɔ́ɔi

samanera (bahasa Thai Utara)

ถือสาย
tʉ̌ʉ-sǎai

tetap tersambung di telepon

น่าวิตก
nâa-wí-dtòk

mengkhawatirkan; menimbulkan kekhawatiran

การดุด่า
gaan-dù-dàa

memarahi; menghardik

พร้อมพรัก
prɔ́ɔm-prák

berkumpul lengkap; tersedia lengkap

สอดแส่
sɔ̀ɔt-sɛ̀ɛ

mencampuri urusan orang lain

ขึ้นบก
kʉ̂n-bòk

naik ke darat; mendarat

ฟุตบอลโต๊ะเล็ก
fút-bɔɔn-dtó-lék

futsal

เรี่ยราย
rîia-raai

tersebar; berserakan

การเผยตัว
gaan-pə̌əi-dtuua

menampakkan diri; mengungkapkan identitas

คุมบังเหียน
kum-bang-hǐian

mengendalikan kuda dengan tali kekang