Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
ผู้ให้เสียง
pûu-hâi-sǐiang

pengisi suara

อย่างถาวร
yàang-tǎa-wɔɔn

secara permanen

อย่างมั่นคง
yàang-mân-kong

dengan kuat; dengan stabil; dengan aman

ผูกข้อมือ
pùuk-kɔ̂ɔ-mʉʉ

mengikatkan tali di pergelangan tangan [sso]

ขยะเศษอาหาร
kà-yà-sèet-aa-hǎan

limbah makanan; sisa makanan

แน่นไปหมด
nɛ̂n-bpai-mòt

penuh sesak; padat di mana-mana

คนข่าว
kon-kàao

jurnalis; reporter

ที่จริง
tîi-jing

faktanya; sebenarnya

เรื่องฉาวโฉ่
rʉ̂ʉang-chǎao-chòo

skandal; kisah memalukan

โรงผลิต
roong-pà-lìt

pabrik produksi; pabrik

โดยส่วนตัว
dooi-sùuan-dtuua

secara pribadi; secara privat

งานกินเลี้ยง
ngaan-gin-líiang

pesta; jamuan makan

ไหลตามน้ำ
lǎi-dtaam-náam

mengikuti arus

ซานฟราน
saan-fraan

San Francisco (singkatan)

ซานโฮเซ่
saan-hoo-sêe

San Jose

ความตกลง
kwaam-dtòk-long

perjanjian; kesepakatan

อย่างน้อยที่สุด
yàang-nɔ́ɔi-tîi-sùt

paling tidak

ท่านเหล่านั้น
tân-lào-nán

orang-orang itu (sopan)

ที่กล่าวมา
tîi-glàao-maa

tersebut di atas

เออร์เรอร์
əə-rə̂ə

mengalami malafungsi; macet; eror

การคิดคำนวณ
gaan-kít-kam-nuuan

perhitungan; kalkulasi

น่ารู้
nâa-rúu

patut diketahui; informatif

แน่นไปด้วย
nɛ̂n-bpai-dûuai

dipenuhi oleh [sesuatu]; dipadati [sesuatu]

ให้ความสว่าง
hâi-kwaam-sà-wàang

memberikan cahaya; menerangi

พร้อมๆ กับ
próm-próm gàp

pada saat bersamaan dengan; bersama dengan

เห็ดกระดุม
hèt-grà-dum

jamur kancing; champignon

การหยอด
gaan-yɔ̀ɔt

meneteskan (cairan)

การพรม
gaan-prom

memercikkan; menyemprot tipis

เกี่ยวกับอารมณ์
gìiao-gàp-aa-rom

emosional

เบื้องนอก
bʉ̂ʉang-nɔ̂ɔk

bagian luar; eksterior

แรกรุ่น
rɛ̂ɛk-rûn

belia; remaja; mulai berkembang

บางหน
baang-hǒn

terkadang; kadang-kadang

เจ็บท้อง
jèp-tɔ́ɔng

mulas mau melahirkan (persalinan)

รูปเขียน
rûup-kǐian

lukisan; gambar

ความบ่อย
kwaam-bɔ̀i

frekuensi

ความเด่น
kwaam-dèen

kemenonjolan; keunggulan

ถูกคอกัน
tùuk-kɔɔ-gan

bergaul dengan baik; cocok

เป็นเนื้อเดียวกัน
bpen-nʉ́ʉa-diiao-gan

homogen; tercampur rata

กลมกลืนกัน
glom-glʉʉn-gan

harmonis; menyatu dengan baik

ตึ้กๆ
dtúk-dtúk

berdebar; berdegup

เวลาที่
wee-laa-tîi

waktu ketika; pada saat

ตึกๆ
dtùk-dtùk

deg-deg; suara dentuman

หนังประวัติศาสตร์
nǎng-bprà-wàt-dtì-sàat

film sejarah

การมอบให้
gaan-mɔ̂ɔp-hâi

pemberian; penganugerahan

ฟันถาวร
fan-tǎa-wɔɔn

gigi permanen; gigi dewasa

การมอบ
gaan-mɔ̂ɔp

penganugerahan; penyerahan; pemberian

ห้องต้อนรับ
hɔ̂ng-dtɔ̂ɔn-ráp

ruang penerima tamu; area resepsionis; lobi

รถชัทเทิลบัส
rót-chát-təən-bàt

bus antar-jemput

ตั้งใจว่า
dtâng-jai-wâa

berniat bahwa; berencana bahwa

ประมาณว่า
bprà-maan-wâa

kira-kira seperti...; secara garis besar

แยกชั้น
yɛ̂ɛk-chán

terpisah menjadi beberapa lapisan

วัยแรกรุ่น
wai-rɛ̂ɛk-rûn

Pubertas; masa remaja awal

ความสง่า
kwaam-sà-ngàa

keanggunan; keagungan

มีสีสัน
mii-sǐi-sǎn

penuh warna

ความไม่เหมือนกัน
kwaam-mâi-mʉ̌ʉan-gan

perbedaan; ketidaksamaan

เพิ่มความเข้มข้น
pə̂əm-kwaam-kêm-kôn

mengintensifkan; meningkatkan konsentrasi

ทำให้เห็น
tam-hâi-hěn

menunjukkan; mendemonstrasikan; memperlihatkan

เท่ากับเป็น
tâo-gàp-bpen

setara dengan; sama dengan

อีลีท
ii-lîit

elite

ป่าสงวนแห่งชาติ
bpàa-sà-ngǔuan-hɛ̀ng-châat

hutan lindung nasional; hutan cadangan

ช้างเถื่อน
cháang-tʉ̀ʉan

gajah liar

ป่าอนุรักษ์
bpàa-à-nú-rák

hutan konservasi; hutan lindung

ความคุ้ม
kwaam-kúm

nilai yang sepadan; setimpal

หวนคืนมา
hǔuan-kʉʉn-maa

kembali; muncul kembali

ก้าวเข้าสู่
gâao-kâo-sùu

memasuki; melangkah ke [fase baru]

สุ่มๆ
sùm sùm

secara acak; sembarangan

ข้อเด่น
kɔ̂ɔ-dèen

kelebihan; keunggulan

ยูสเซอร์
yûut-sə̂ə

pengguna (sistem/layanan)

นักภาวนา
nák-paa-wá-naa

pemeditasi

จุดดี
jùt-dii

kelebihan; keunggulan

ความอ่อนไหว
kwaam-ɔ̀ɔn-wǎi

kepekaan; sensitivitas

เย็นฉ่ำ
yen-chàm

dingin yang menyegarkan

สิ่งยืนยัน
sìng-yʉʉn-yan

bukti; konfirmasi

เครื่องรับ
krʉ̂ʉang-ráp

alat penerima

รีซีฟเวอร์
rii-síip-wəə

receiver (elektronik)

วันหยุดต่อเนื่อง
wan-yùt-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

akhir pekan panjang; libur panjang

หนแรก
hǒn-rɛ̂ɛk

untuk pertama kalinya

เป็นสำคัญ
bpen-sǎm-kan

sebagai prioritas utama; terutama

ดำเนินตาม
dam-nəən-dtaam

mengikuti [sesuatu]; bertindak sesuai dengan [sesuatu]

เบเนฟิต
bee-nee-fít

keuntungan; manfaat; tunjangan

รอบกาย
rɔ̂ɔp-gaai

di sekeliling diri sendiri

เข้าแทน
kâo-tɛɛn

menggantikan [seseorang/sesuatu]

ขนานกันไป
kà-nǎan-gan-bpai

berjalan sejajar; sejajar

การนึกถึง
gaan-nʉ́k-tʉ̌ng

kenangan; ingatan; memikirkan [seseorang/sesuatu]

มีแนวโน้มที่จะ
mii-nɛɛo-nóom-tîi-jà

kemungkinan besar; cenderung

บางประการ
baang-bprà-gaan

beberapa; tertentu (formal)

ระยะแรก
rá-yá-rɛ̂ɛk

fase awal; tahap awal

คนต่างด้าว
kon-dtàang-dâao

orang asing; warga negara asing

รสเข้มข้น
rót-kêm-kôn

cita rasa kaya; rasa intens

ควรค่าแก่การจดจำ
kuuan-kâa-gɛ̀ɛ-gaan-jòt-jam

mengesankan; patut dikenang

แบบใด
bɛ̀ɛp-dai

jenis apa?; tipe yang mana?

ช่วงตัว
chûuang-dtuua

batang tubuh; badan

ผู้กำกับการแสดง
pûu-gam-gàp-gaan-sà-dɛɛng

sutradara (film, drama)

ดารานำหญิง
daa-raa-nam-yǐng

aktris utama

การคัดเลือกนักแสดง
gaan-kát-lʉ̂ʉak-nák-sà-dɛɛng

pemilihan pemeran; audisi pemeran

ประเภทข้อมูล
bprà-pêet-kɔ̂ɔ-muun

tipe data

ความระวัง
kwaam-rá-wang

kehati-hatian; kewaspadaan

เส้นกั้น
sên-gân

garis pembatas; batas

ข้อน่าสงสัย
kɔ̂ɔ-nâa-sǒng-sǎi

hal yang mencurigakan; masalah yang dipertanyakan

ระดับสูงสุด
rá-dàp-sǔung-sùt

tingkat tertinggi; maksimum