Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#46701
ผักหวานป่า
pàk-wǎan-bpàa

sejenis sayuran liar

Peringkat#46702
บทร้อยกรอง
bòt-rɔ́ɔi-grɔɔng

puisi; bait

Peringkat#46703
นาฬิกาจับเวลา
naa-lí-gaa-jàp-wee-laa

stopwatch

Peringkat#46704
น้ำร้อนจัด
náam-rɔ́ɔn-jàt

air sangat panas; air mendidih

Peringkat#46705
แยกเชื้อ
yɛ̂ɛk-chʉ́ʉa

mengisolasi mikroorganisme atau galur

Peringkat#46706
ดงไม้
dong-máai

semak belukar; kelompok pepohonan

Peringkat#46707
การบิดตัว
gaan-bìt-dtuua

puntiran; liukan; torsi

Peringkat#46708
สารสนเทศศาสตร์
sǎa-rá-sǒn-têet-sàat

ilmu informasi

Peringkat#46709
แบบล่าสุด
bɛ̀ɛp-lâa-sùt

model terbaru; versi paling baru

Peringkat#46710
จริงเนาะ
jing-nɔ́

Benar, kan?; Memang benar.

Peringkat#46711
รถงา
rót-ngaa

forklift

Peringkat#46712
วัดลมยาง
wát-lom-yaang

memeriksa tekanan ban

Peringkat#46713
การแปลความหมาย
gaan-bplɛɛ-kwaam-mǎai

interpretasi

Peringkat#46714
การสงวน
gaan-sà-ngǔuan

konservasi; pelestarian

Peringkat#46715
กาวช้าง
gaao-cháang

lem super

Peringkat#46716
เลขหน้า 3 ตัว
lêhk nâa săam dtuua

tiga digit pertama

Peringkat#46717
เดินเป๋
dəən-bpěe

pincang; sempoyongan

Peringkat#46718
บากู
baa-guu

Baku

Peringkat#46719
ขนไม้
kǒn-máai

mengangkut kayu

Peringkat#46720
ฤทธิ์อำนาจ
rít-am-nâat

kekuatan; daya; otoritas

Peringkat#46721
วัดราษฎร์
wát-râat

kuil umum; kuil non-kerajaan

Peringkat#46722
ละครประวัติศาสตร์
lá-kɔɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

drama sejarah; sandiwara sejarah

Peringkat#46723
บังมุม
bang-mum

menghalangi pandangan; menutupi sudut

Peringkat#46724
ความชำรุด
kwaam-cham-rút

kerusakan; cacat

Peringkat#46725
วางพื้นฐาน
waang-pʉ́ʉn-tǎan

meletakkan dasar; membangun fondasi

Peringkat#46726
คิดสด
kít-sòt

berpikir spontan; berimprovisasi

Peringkat#46727
ความโล่งใจ
kwaam-lôong-jai

kelegaan

Peringkat#46728
เครื่องราชฯ
krêuuang râat

tanda kehormatan kerajaan; lencana

Peringkat#46729
การดูซีรีส์
gaan-duu-sii-rîi

menonton serial

Peringkat#46730
ปาเต๊ะ
bpaa-dté

kain batik; sarung batik

Peringkat#46731
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น
sěe-rii-pâap-nai-gaan-sà-dɛɛng-kwaam-kít-hěn

kebebasan berpendapat; kebebasan berekspresi

Peringkat#46732
คำช่วย
kam-chûuai

partikel gramatikal

Peringkat#46733
มรรคแปด
mák-bpɛ̀ɛt

Jalan Mulia Berunsur Delapan

Peringkat#46734
สาธารณกุศล
sǎa-taa-rá-ná-gù-sǒn

amal publik; kebajikan publik

Peringkat#46735
เยอร์ส
yəə

The Yers (grup rok Thailand)

Peringkat#46736
ปรมัตถสัจจะ
bpɔɔ-rá-mát-tà-sàt-jà

kebenaran hakiki; realitas mutlak (Buddha Theravada)

Peringkat#46737
ป่าธรรมชาติ
bpàa-tam-má-châat

hutan alam (bukan perkebunan)

Peringkat#46738
น้ำยาเคมี
náam-yaa-kee-mii

larutan/agen kimia

Peringkat#46739
ผู้จัดการฝ่ายขาย
pûu-jàt-gaan-fàai-kǎai

manajer penjualan; kepala penjualan

Peringkat#46740
หริภุญไชย
hà-rì-pun-chai

Hariphunchai (kerajaan)

Peringkat#46741
ผู้ประดิษฐ์
pûu-bprà-dìt

penemu

Peringkat#46742
วิธีบำบัด
wí-tii-bam-bàt

metode pengobatan; pendekatan terapeutik

Peringkat#46743
ที่พักแขน
tîi-pák-kɛ̌ɛn

sandaran lengan

Peringkat#46744
ท่องมนต์
tɔ̂ɔng-mon

melantunkan mantra; merapalkan mantra

Peringkat#46745
จัดงานทำบุญ
jàt-ngaan-tam-bun

mengadakan upacara kebajikan

Peringkat#46746
การแข่งขันแบดมินตัน
gaan-kɛ̀ng-kǎn-bɛ̀ɛt-min-dtan

kompetisi bulu tangkis

Peringkat#46747
การปรนนิบัติ
gaan-bpron-ní-bàt

pelayanan yang penuh perhatian; perawatan

Peringkat#46748
คอตตอนบัด
kɔ̂ɔt-dtɔɔn-bàt

kapas lidi; korek kuping

Peringkat#46749
วิทยาศาสตร์ทางทะเล
wít-tá-yaa-sàat-taang-tá-lee

ilmu kelautan

Peringkat#46750
พะเน้าพะนอ
pá-náo-pá-nɔɔ

memanjakan [seseorang]

Peringkat#46751
เกาะปันหยี
gɔ̀-bpan-yǐi

Ko Panyi

Peringkat#46752
แว่นแก้ว
wɛ̂ɛn-gɛ̂ɛo

pegagan air

Peringkat#46753
ข้าวแมว
kâao-mɛɛo

makanan untuk kucing; santapan kucing

Peringkat#46754
เอาใจน้อง
ao-jai-nɔ́ɔng

memanjakan/menyenangkan (adik/orang yang lebih muda)

Peringkat#46755
เจอไรซ์
jəə-rai

nama diri (transliterasi)

Peringkat#46756
กิริยาวาจา
gì-rí-yaa-waa-jaa

perilaku dan ucapan

Peringkat#46757
โปรยยิ้ม
bprooi-yím

menebar senyum

Peringkat#46758
การดมกลิ่น
gaan-dom-glìn

mencium; mengendus (tindakan)

Peringkat#46759
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

Taman Bersejarah Ayutthaya

Peringkat#46760
คู่เจรจา
kûu-jee-rá-jaa

mitra negosiasi; rekanan; pihak lawan bicara

Peringkat#46761
ชื่อรหัส
chʉ̂ʉ-rá-hàt

nama sandi

Peringkat#46762
แฝงเร้น
fɛ̌ɛng-réen

tersembunyi; tertutup

Peringkat#46763
พ่อแม่พันธุ์
pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ-pan

stok indukan; indukan

Peringkat#46764
ความประมาทเลินเล่อ
kwaam-bprà-mâat-ləən-lə̂ə

kelalaian; kecerobohan

Peringkat#46765
น้ำแตงโมปั่น
náam-dtɛɛng-moo-bpàn

smoothie semangka

Peringkat#46766
อย่างล่าช้า
yàang-lâa-cháa

secara terlambat; tertunda

Peringkat#46767
แหลมมลายู
lɛ̌ɛm-má-laa-yuu

Semenanjung Malaya

Peringkat#46768
ชมพูอมส้ม
chom-puu-om-sôm

merah muda jingga; merah muda salmon

Peringkat#46769
การพึ่งพิง
gaan-pʉ̂ng-ping

ketergantungan; kebergantungan

Peringkat#46770
โฮเวิร์ด
hoo-wə́ət

Howard

Peringkat#46771
ชลมารค
chon-lá-mâak

jalur air; rute perairan

Peringkat#46772
ลำไม้
lam-máai

batang pohon; batang kayu

Peringkat#46773
สนพระทัย
sǒn-prá-tai

tertarik pada sesuatu (bahasa istana)

Peringkat#46774
ในงานบุญ
nai-ngaan-bun

pada acara kebajikan

Peringkat#46775
วัดพระศรีสรรเพชญ์
wát-prá-sǐi-sǎn-pêet

Wat Phra Si Sanphet (kuil di Ayutthaya)

Peringkat#46776
การรอดชีวิต
gaan-rɔ̂ɔt-chii-wít

kelangsungan hidup

Peringkat#46777
เวทีการเมือง
wee-tii-gaan-mʉʉang

arena politik; panggung politik

Peringkat#46778
การสมาทาน
gaan-sà-maa-taan

pelaksanaan resmi (sila)

Peringkat#46779
ส้วมหลุม
sûuam-lǔm

jamban cemplung; kakus lubang

Peringkat#46780
อุทิศถวาย
ù-tít-tà-wǎai

mempersembahkan; mendedikasikan

Peringkat#46781
แผ้วพาน
pɛ̂ɛo-paan

mengganggu; membahayakan; mengusik

Peringkat#46782
ไอยคุปต์
ai-yá-bpùt

Mesir (kuno)

Peringkat#46783
เดือนดับ
dʉʉan-dàp

bulan baru

Peringkat#46784
สกอตติช
sà-gɔ̀ɔt-dtìt

Skotlandia

Peringkat#46785
ช่างถ่ายรูป
châang-tàai-rûup

fotografer

Peringkat#46786
เกษมสุข
gà-sěem-sùk

kebahagiaan; sukacita

Peringkat#46787
ได้คืบเอาศอก
dâai-kʉ̂ʉp-ao-sɔ̀ɔk

[to] serakah; diberi hati minta jantung

Peringkat#46788
เมกอัพ
mêek-àp

riasan; kosmetik

Peringkat#46789
ท้ายวรรค
táai-wák

akhir baris

Peringkat#46790
ภาคทัณฑ์
pâak-tan

teguran; peringatan resmi

Peringkat#46791
ปราบจลาจล
bpràap-jà-laa-jon

meredam kerusuhan; menekan huru-hara

Peringkat#46792
ตักบาตรเทโว
dtàk-bàat-tee-woo

Tak Bat Devo (festival pemberian sedekah)

Peringkat#46793
ข้าขอบ
kâa-kɔ̀ɔp

rakyat taklukan; pengikut (kuno/sastra)

Peringkat#46794
อำเภอปัว
am-pəə-bpuua

Distrik Pua

Peringkat#46795
อุณหภูมิต่าง
un-hà-puum-dtàang

suhu yang bervariasi; suhu yang berbeda

Peringkat#46796
งานประพันธ์
ngaan-bprà-pan

karya sastra; karya tulis

Peringkat#46797
น้ำหอมปรับอากาศ
náam-hɔ̌ɔm-bpràp-aa-gàat

pengharum ruangan; penyegar udara

Peringkat#46798
ไสไม้
sǎi-máai

menyerut kayu; menghaluskan kayu

Peringkat#46799
ถวายความเคารพ
tà-wǎai-kwaam-kao-róp

memberikan penghormatan formal; menunjukkan rasa hormat

Peringkat#46800
การบูชายัญ
gaan-buu-chaa-yan

pelaksanaan ritual pengorbanan (kurban)