Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#46801
การเป็นอิสระ
gaan-bpen-ìt-sà-rà

kemandirian; kebebasan

Peringkat#46802
คอร์ดเพลง
kɔ́ɔt-pleeng

akor musik (untuk lagu)

Peringkat#46803
ปรีแอมป์
bprii-ɛɛm

preamp; preamplifier

Peringkat#46804
ใส่คลุม
sài-klum

mengenakan di luar; memakai sebagai lapisan luar

Peringkat#46805
เหมิด
mèrt

semua; sepenuhnya

Peringkat#46806
อีหลีเด้
ii-lǐi-dêe

sungguh; sungguhan

Peringkat#46807
การขออภัย
gaan-kɔ̌ɔ-à-pai

permintaan maaf

Peringkat#46808
เครือข่ายอินเทอร์เน็ต
krʉʉa-kàai-in-təə-nét

internet

Peringkat#46809
ช่วงเวลาทอง
chûuang-wee-laa-tɔɔng

kesempatan emas; masa keemasan

Peringkat#46810
แป้งโดว์
bpɛ̂ɛng-doo

plastisin; playdough

Peringkat#46811
เยี่ยมเยียนกัน
yîiam-yiian-gan

saling mengunjungi

Peringkat#46812
รูปเงา
rûup-ngao

siluet; bayangan

Peringkat#46813
รักษาโมเมนตัม
rák-sǎa-moo-meen-dtam

mempertahankan momentum

Peringkat#46814
การดีดตัวขึ้น
gaan-dìit-dtuua-kʉ̂n

pemulihan; kebangkitan kembali

Peringkat#46815
สถานการณ์โดยรวม
sà-tǎa-ná-gaan-dooi-ruuam

situasi keseluruhan

Peringkat#46816
ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
mâi-fàk-fài-fàai-dai

netral; tidak memihak; non-partisan

Peringkat#46817
แพ้คัดออก
pɛ́ɛ-kát-ɔ̀ɔk

sistem gugur; eliminasi tunggal

Peringkat#46818
พุทธพยากรณ์
pút-tá-pá-yaa-gon

Nubuat Buddha; ramalan

Peringkat#46819
ตามบี้
dtaam-bîi

mengejar tanpa henti; mendesak keras

Peringkat#46820
เติมเลือด
dtəəm-lʉ̂ʉat

memulihkan HP; menyembuhkan

Peringkat#46821
สายสร้อย
sǎai-sɔ̂ɔi

rantai kalung

Peringkat#46822
ซิกแซ็ก
sík-sɛ́k

zigzag (bentuk/pola)

Peringkat#46823
ชำระจริง
cham-rá-jing

benar-benar dibayar; pembayaran aktual

Peringkat#46824
ลงแพลตฟอร์ม
long-plɛ̂ɛt-fɔɔm

memposting; mengunggah; merilis di sebuah platform

Peringkat#46825
คตินิยม
ká-dtì-ní-yom

ideologi; doktrin; aliran pemikiran

Peringkat#46826
โหราจารย์
hǒo-raa-jaan

astrolog; ahli astrologi

Peringkat#46827
อสุภกรรม
à-sù-pá-gam

perbuatan kotor/tidak murni; tindakan karma buruk (jarang, harfiah)

Peringkat#46828
อีพ่อ
ii-pɔ̂ɔ

ayah; bapak (bahasa Isan)

Peringkat#46829
อสุภกรรมฐาน
à-sù-pá-gam-má-tăan

meditasi asubha; perenungan pada kejijikan

Peringkat#46830
มุมแหลม
mum-lɛ̌ɛm

sudut lancip

Peringkat#46831
ถิ่นที่อยู่อาศัย
tìn-tîi-yùu-aa-sǎi

habitat

Peringkat#46832
พานไหว้ครู
paan-wâi-kruu

nampan persembahan Wai Khru

Peringkat#46833
ถ่ายปัสสาวะ
tàai-bpàt-sǎa-wá

buang air kecil; berkemih

Peringkat#46834
มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
mâat-dtrà-tǎan-pà-lìt-dtà-pan-ùt-sǎa-hà-gam

Standar Industri Thailand (TIS)

Peringkat#46835
งานวิทย์
ngaan-wít

acara sains; pekan raya sains

Peringkat#46836
มิ่งมงคล
mîng-mong-kon

penuh keberuntungan; membawa nasib baik

Peringkat#46837
หัวใจกำเริบ
hǔua-jai-gam-rə̂əp

kambuhnya gangguan jantung; episode gangguan jantung

Peringkat#46838
เหยื่อปลอม
yʉ̀ʉa-bplɔɔm

umpan buatan; pancingan buatan

Peringkat#46839
ดาวตลก
daao-dtà-lòk

bintang komedi; komedian terkenal

Peringkat#46840
ยิ่งชีวิต
yîng-chii-wít

lebih dari hidup itu sendiri

Peringkat#46841
ตัวขัดขวาง
dtuua-kàt-kwǎang

hambatan; perintang; halangan

Peringkat#46842
ภายในพรุ่งนี้
paai-nai-prûng-níi

paling lambat besok

Peringkat#46843
ข้าวเขียว
kâao-kǐiao

padi hijau; padi belum matang

Peringkat#46844
หัวฝัก
hǔua-fàk

ujung polong

Peringkat#46845
บุญปี
bun-bpii

festival berbuat pahala tahunan

Peringkat#46846
งานเคาท์ดาวน์
ngaan-kao-daao

acara/pesta hitung mundur

Peringkat#46847
จำนวนเต็มบวก
jam-nuuan-dtem-bùuak

bilangan bulat positif

Peringkat#46848
กรมโยธาธิการและผังเมือง
grom-yoo-taa-tí-gaan-lɛ́-pǎng-mʉʉang

Departemen Pekerjaan Umum dan Tata Kota

Peringkat#46849
ฟาร์มทะเล
faam-tá-lee

budi daya laut; tambak laut

Peringkat#46850
บิวตี้บล็อกเกอร์
biu-dtêe blók-gêr

blogger kecantikan

Peringkat#46851
แผ่นทองคำ
pɛ̀n-tɔɔng-kam

lembaran emas; lempeng emas

Peringkat#46852
เจ้าหน้าที่สืบสวน
jâao-nâa-tîi-sʉ̀ʉp-sǔuan

penyelidik; detektif

Peringkat#46853
วิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์
wít-sà-wá-gam-ì-lék-trɔɔ-nìk

teknik elektronik

Peringkat#46854
เจอหอย
jəə-hɔ̌ɔi

menemukan kerang; menjumpai siput

Peringkat#46855
แบตเหลือน้อย
bɛ̀t-lʉ̌ʉa-nɔ́ɔi

baterai lemah

Peringkat#46856
ขนพองสยองเกล้า
kǒn-pɔɔng-sà-yɔ̌ɔng-glâao

sangat ketakutan; bulu kuduk berdiri

Peringkat#46857
ทดสอบกำลัง
tót-sɔ̀ɔp-gam-lang

menguji kekuatan

Peringkat#46858
ทิ้งร่องรอยไว้
tíng-rɔ̂ng-rɔɔi-wái

meninggalkan jejak; meninggalkan tanda

Peringkat#46859
วิเคราะห์แนวโน้ม
wí-krɔ́-nɛɛo-nóom

menganalisis tren

Peringkat#46860
กาลอวสาน
gaan à-wá-săan

titik akhir; kesimpulan

Peringkat#46861
ท่าต่อสู้
tâa-dtɔ̀ɔ-sûu

kuda-kuda; postur bertarung

Peringkat#46862
ห้องวิทยาศาสตร์
hɔ̂ng-wít-tá-yaa-sàat

laboratorium sains; ruang sains

Peringkat#46863
มัสยิดกลาง
mát-sà-yít-glaang

masjid agung; masjid raya

Peringkat#46864
อัครมหาเสนาบดี
àk-ká-rá-má-hǎa-sěe-naa-bɔɔ-dii

perdana menteri agung; menteri utama

Peringkat#46865
ครูวิทย์
kruu-wít

guru sains

Peringkat#46866
ต่อรอย
dtɔ̀ɔ-rɔɔi

menindaklanjuti petunjuk; melacak

Peringkat#46867
เปรียบประดุจ
bprìiap-bprà-dùt

(formal) mengibaratkan; membandingkan (dengan sesuatu)

Peringkat#46868
สีเจล
sǐi-jeen

cat kuku gel

Peringkat#46869
ฟื้นคืนมา
fʉ́ʉn-kʉʉn-maa

sadar kembali; siuman

Peringkat#46870
การแพทย์แผนจีน
gaan-pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-jiin

pengobatan tradisional Tiongkok; TCM

Peringkat#46871
มาชูปิกชู
maa-chuu-bpìk-chuu

Machu Picchu

Peringkat#46872
ความเป็นปึกแผ่น
kwaam-bpen-bpʉ̀k-pɛ̀n

persatuan; kekompakan; solidaritas

Peringkat#46873
สีแดงเพลิง
sǐi-dɛɛng-pləəng

merah api; merah menyala

Peringkat#46874
บรันช์
brán

brunch

Peringkat#46875
วางตรงกลาง
waang-dtrong-glaang

meletakkan di tengah; menempatkan di tengah

Peringkat#46876
พวกอสูร
pûuak-à-sǔun

para iblis; para asura

Peringkat#46877
การพัฒนาที่ดิน
gaan-pát-tá-naa-tîi-din

pengembangan lahan

Peringkat#46878
ต้านพิษ
dtâan-pít

menangkal racun; menetralkan bisa

Peringkat#46879
คำร้องทุกข์
kam-rɔ́ɔng-túk

pengaduan; keluhan

Peringkat#46880
การบันทึกบัญชี
gaan-ban-tʉ́k-ban-chii

pembukuan; pencatatan akun

Peringkat#46881
วิชาติดตัว
wí-chaa-dtìt-dtuua

keterampilan praktis; kecakapan hidup

Peringkat#46882
คำบอกลา
kam-bɔ̀ɔk-laa

perpisahan; selamat tinggal; kata perpisahan

Peringkat#46883
เลขท้ายสามตัว
lêek-táai-sǎam-dtuua

Tiga digit terakhir

Peringkat#46884
วิดีโอคลิป
wí-dii-oo-klíp

klip video

Peringkat#46885
แฮ็กเกอร์
hɛ́k-gə̂ə

peretas; hacker

Peringkat#46886
อาหารฟิวชั่น
aa-hǎan-fiu-chân

makanan fusi

Peringkat#46887
แฟรงคลิน
frɛɛng-klin

Franklin

Peringkat#46888
ราชเลขาธิการ
râat-chá-lee-kǎa-tí-gaan

Sekretaris Pribadi Utama Raja (Thailand)

Peringkat#46889
คู่ตรงข้าม
kûu-dtrong-kâam

pasangan yang berlawanan

Peringkat#46890
นักฟังเพลง
nák-fang-pleeng

pendengar musik; pencinta musik

Peringkat#46891
สะบัดสะบิ้ง
sà-bàt-sà-bîng

secara dibuat-buat; dengan genit; pamer

Peringkat#46892
การวัดขนาด
gaan-wát-kà-nàat

pengukuran dimensi; pendimensian

Peringkat#46893
บริษัทโทรคมนาคม
bɔɔ-rí-sàt-too-rá-ká-má-naa-kom

perusahaan telekomunikasi

Peringkat#46894
ผ้าชีฟอง
pâa-chii-fɔɔng

kain sifon

Peringkat#46895
หน่วยสนับสนุน
nùuai-sà-nàp-sà-nǔn

unit pendukung

Peringkat#46896
ปีงู
bpii-nguu

Tahun Ular

Peringkat#46897
โทนอุ่น
toon-ùn

nuansa hangat; warna hangat

Peringkat#46898
เมฆก้อน
mêek-gɔ̂ɔn

awan mengembang; awan kumulus

Peringkat#46899
แสดงพระธรรมเทศนา
sà-dɛɛng-prá-tam-má-têet-sà-naa

menyampaikan khotbah Buddha

Peringkat#46900
หินตั้ง
hǐn-dtâng

batu berdiri; menhir