Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#43801
รหัสตู้
rá-hàt-dtûu

Kode loker/lemari/brankas

Peringkat#43802
ท่าไหว้
tâa-wâi

postur/sikap wai

Peringkat#43803
เจ้าใด
jâao-dai

[entitas/vendor/merek] yang mana; yang mana

Peringkat#43804
ซูเปอร์คาร์
suu-bpə̂ə-kaa

mobil super (supercar)

Peringkat#43805
สาขาคณิตศาสตร์
sǎa-kǎa-ká-nít-dtà-sàat

bidang matematika; departemen atau program matematika

Peringkat#43806
พสกนิกรชาวไทย
pá-sòk-gà-ní-gon chaao tai

Rakyat Thailand (kerajaan/formal)

Peringkat#43807
กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
grom-sòng-sə̌əm-wát-tá-ná-tam

Departemen Promosi Budaya

Peringkat#43808
ประเดประดัง
bprà-dee-bprà-dang

membanjir; menumpuk

Peringkat#43809
กาลสมัย
gaan sà-măi

era; zaman; periode waktu

Peringkat#43810
ช่อม่วง
chɔ̂ɔ-mûuang

Chor Muang (pangsit Thailand)

Peringkat#43811
เหนื่อยจัด
nʉ̀ʉai-jàt

kelelahan; sangat lelah

Peringkat#43812
ภาวะอ้วน
paa-wá-ûuan

obesitas

Peringkat#43813
ชอปปิง
chɔ́p-bpîng

pergi berbelanja; belanja

Peringkat#43814
เกี้ยวพาราสี
gîiao-paa-raa-sǐi

merayu; memikat

Peringkat#43815
โรยบน
rooi-bon

menaburkan sesuatu pada sesuatu; menyebarkan di atas sesuatu

Peringkat#43816
ซอสครีม
sɔ́ɔt-kriim

saus krim; saus berbahan dasar krim

Peringkat#43817
รักษาสันติภาพ
rák-sǎa-sǎn-dtì-pâap

menjaga perdamaian; memelihara perdamaian

Peringkat#43818
หลักฐานทางโบราณคดี
làk-tăan taang boh-raan-ná-ká-dee

bukti arkeologi

Peringkat#43819
ไพล่หลัง
plâi-lǎng

meletakkan tangan di belakang punggung

Peringkat#43820
การตลาดดิจิทัล
gaan-dtà-làat-dì-jì-tâl

pemasaran digital

Peringkat#43821
หูเสื่อม
hǔu-sʉ̀ʉam

kehilangan pendengaran; gangguan pendengaran

Peringkat#43822
ปีแพะ
bpii-pɛ́

Tahun Kambing

Peringkat#43823
บ่อปูน
bɔ̀ɔ-bpuun

kolam beton; tangki beton

Peringkat#43824
ภพต่างๆ
póp dtàang dtàang

berbagai alam; dunia yang berbeda

Peringkat#43825
รื้อหา
rʉ́ʉ-hǎa

membongkar-bongkar; menggeledah

Peringkat#43826
ในอีกแง่หนึ่ง
nai-ìik-ngɛ̂ɛ-nʉ̀ng

di sisi lain; dari perspektif lain

Peringkat#43827
คนเจ้าอารมณ์
kon-jâao-aa-rom

orang temperamental; orang yang cepat marah

Peringkat#43828
เทวภูมิ
tee-wá-puum

alam dewa; surga

Peringkat#43829
ตามที่คุยกัน
dtaam-tîi-kui-gan

seperti yang didiskusikan

Peringkat#43830
สุมาลี
sù-maa-lii

Sumalee; Sumali (nama diri)

Peringkat#43831
เพจท่องเที่ยว
pèet-tɔ̂ɔng-tîiao

halaman perjalanan (sosial/web)

Peringkat#43832
สุนัขป่า
sù-nák-bpàa

serigala

Peringkat#43833
เด่นชัดเจน
dèen-chát-jeen

jelas dan nyata; mencolok

Peringkat#43834
ดอกขจร
dɔ̀ɔk-kà-jɔɔn

bunga cowslip creeper (Telosma cordata) yang dapat dimakan

Peringkat#43835
สินสมุทร
sǐn-sà-mùt

Sinsamut (karakter dalam Phra Aphai Mani)

Peringkat#43836
เหล็กกล้าไร้สนิม
lèk-glâa-rái-sà-nǐm

baja tahan karat

Peringkat#43837
บาดนี้
bàat-níi

sekarang; pada saat ini

Peringkat#43838
ลูกแบด
lûuk-bɛ̀ɛt

kok; bola bulu tangkis

Peringkat#43839
ลงตรงกลาง
long-dtrong-glaang

mendarat, jatuh, atau ditempatkan di tengah

Peringkat#43840
การบวชพระ
gaan-bùuat-prá

penahbisan sebagai biksu Buddha

Peringkat#43841
การฟื้นคืน
gaan-fʉ́ʉn-kʉʉn

kebangkitan; pemulihan; restorasi

Peringkat#43842
คนทดสอบ
kon-tót-sɔ̀ɔp

penguji

Peringkat#43843
การจัดห้อง
gaan-jàt-hɔ̂ng

penataan ruangan; merapikan ruangan

Peringkat#43844
แผงไฟ
pɛ̌ɛng-fai

panel listrik; papan hubung bagi

Peringkat#43845
แท่นวาง
tɛ̂n-waang

penyangga; penahan; dok

Peringkat#43846
บ้านป่าบงเปียง
bâan-bpàa-bong-bpiiang

Ban Pa Bong Piang

Peringkat#43847
ซีจีเอส
sii-jii-ées

sistem CGS; sistem sentimeter-gram-sekon

Peringkat#43848
จะอี้
jà-îi

seperti ini; begini; dengan cara ini (bahasa Thailand Utara)

Peringkat#43849
แหล่งเพาะพันธุ์
lɛ̀ng-pɔ́-pan

tempat perkembangbiakan

Peringkat#43850
นักภาษาศาสตร์
nák-paa-sǎa-sàat

ahli bahasa; linguis

Peringkat#43851
แตกกิ่งก้าน
dtɛ̀ɛk-gìng-gâan

bercabang; menumbuhkan cabang (pada tanaman)

Peringkat#43852
ตราสารอนุพันธ์
dtraa-sǎan-à-nú-pan

(kontrak) derivatif keuangan

Peringkat#43853
จอร์จทาวน์
jɔ́ɔt-taao

Georgetown

Peringkat#43854
ภาษาฮินดี
paa-sǎa-hin-dii

bahasa Hindi

Peringkat#43855
มุดน้ำ
mút-náam

menyelam ke bawah air; menenggelamkan diri

Peringkat#43856
ภาวะโลหิตจาง
paa-wá-loo-hìt-jaang

anemia

Peringkat#43857
ตำรวจนอกเครื่องแบบ
dtam-rùuat-nɔ̂ɔk-krʉ̂ʉang-bɛ̀ɛp

polisi berpakaian preman

Peringkat#43858
พระแม่มารีย์
prá-mɛ̂ɛ-maa-rii

Perawan Maria; Bunda Maria

Peringkat#43859
โปรดประทาน
bpròot-bprà-taan

menganugerahkan [sesuatu] (kepada [seseorang]) (kerajaan/ilahi)

Peringkat#43860
ธุลีดิน
tú-lii-din

debu; partikel tanah yang halus (ragam sastra)

Peringkat#43861
ม้าป่า
máa-bpàa

kuda liar

Peringkat#43862
การรับรส
gaan-ráp-rót

indra pengecap; gustasi

Peringkat#43863
อากาศพลศาสตร์
aa-gàat-pon-lá-sàat

aerodinamika (bidang studi)

Peringkat#43864
ฝีมือทำอาหาร
fǐi-mʉʉ-tam-aa-hǎan

keterampilan memasak; kemampuan kuliner

Peringkat#43865
ภาพเสมือน
pâap-sà-mʉ̌ʉan

bayangan maya

Peringkat#43866
เฉพาะพระพักตร์
chà-pɔ́-prá-pák

di hadapan keluarga kerajaan

Peringkat#43867
การทอน
gaan-tɔɔn

pemberian uang kembalian

Peringkat#43868
นาร์เนีย
naa-niia

Narnia

Peringkat#43869
เฮดัง
hee-dang

bersorak keras (serempak)

Peringkat#43870
สมพระเกียรติ
sǒm-prá-gìiat

layak untuk kehormatan kerajaan; sepadan dengan martabat kerajaan

Peringkat#43871
ระบบค้นหา
rá-bòp-kón-hǎa

sistem pencarian; fitur pencarian

Peringkat#43872
การขาน
gaan-kǎan

memanggil; mengumumkan dengan lantang

Peringkat#43873
ข้าวนาปี
kâao-naa-bpii

Padi musim hujan

Peringkat#43874
สวนสมุนไพร
sǔuan-sà-mǔn-prai

kebun herbal

Peringkat#43875
ร้านราเม็ง
ráan-raa-meng

restoran ramen

Peringkat#43876
ดูเป๊ะ
duu-bpé

terlihat sempurna; terlihat rapi

Peringkat#43877
ปกป้องศาสนา
bpòk-bpɔ̂ng-sàat-sà-nǎa

melindungi agama

Peringkat#43878
การสมาน
gaan-sà-mǎan

penyembuhan (luka)

Peringkat#43879
ตัวอักษรไทย
dtuua-àk-sɔ̌ɔn-tai

alfabet Thailand; huruf Thailand

Peringkat#43880
ผัวะ
pùa

dengan suara tamparan; dengan bunyi patahan

Peringkat#43881
คลินิกผิวหนัง
klí-nìk-pǐu-nǎng

klinik dermatologi; klinik kulit

Peringkat#43882
เดินเวียน
dəən-wiian

berjalan berkeliling berulang kali

Peringkat#43883
ปลายประสาทอักเสบ
bplaai-bprà-sàat-àk-sèep

neuritis perifer; neuropati perifer

Peringkat#43884
หักโค่น
hàk-kôon

patah dan tumbang; ditumbangkan; menumbangkan [sesuatu]

Peringkat#43885
ความเจริญงอกงาม
kwaam-jà-rəən-ngɔ̂ɔk-ngaam

pertumbuhan; perkembangan; kemakmuran

Peringkat#43886
การเน้นย้ำ
gaan-nén-yám

penekanan; pengulangan

Peringkat#43887
ล่าช้าง
lâa-cháang

memburu gajah

Peringkat#43888
ช่องโทรทัศน์
chɔ̂ng-too-rá-tát

saluran televisi

Peringkat#43889
ท้องเดิน
tɔ́ɔng-dəən

mengalami diare

Peringkat#43890
ชิงตัดหน้า
ching-dtàt-nâa

mendahului; mencuri start

Peringkat#43891
พนักงานดับเพลิง
pá-nák-ngaan-dàp-pləəng

petugas pemadam kebakaran

Peringkat#43892
ทางเข้าซอย
taang-kâo-sɔɔi

pintu masuk gang

Peringkat#43893
น่าศรัทธา
nâa-sàt-taa

sangat dihormati; menginspirasi keyakinan

Peringkat#43894
ระบบศักดินา
rá-bòp-sàk-dì-naa

sistem sakdina; feodalisme

Peringkat#43895
ชักเย่อ
chák-yə̂ə

tarik tambang

Peringkat#43896
ไตรโลกนาถ
dtrai-lôok-gà-nâat

Buddha

Peringkat#43897
คลองห้า
klɔɔng-hâa

Khlong Ha (Kanal Lima)

Peringkat#43898
พนักเก้าอี้
pá-nák-gâo-îi

sandaran kursi

Peringkat#43899
พระอัครมเหสี
prá-àk-ká-rá-má-hěe-sǐi

ratu permaisuri utama

Peringkat#43900
บาปใหญ่
bàap-yài

dosa besar; kesalahan serius