เด่นชัดเจน(dèn chát-jayn)
Arti
1Kata SifatB2
jelas dan nyata; mencolok
Sangat jelas dan mudah disadari; menonjol dan tidak meninggalkan keraguan sedikit pun; mencolok atau nyata.
Contoh
ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangperbedaan; pembedaan; ketidaksamaan; kontrasระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)ของแท้kŏng táeของแท้kŏng táe1asli; orisinal2barang asli3sungguh; benar-benar (penekanan)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ของปลอมkŏng bplomของปลอมkŏng bplombarang palsu; barang tiruanนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)เด่นชัดเจนdèn chát-jaynเด่นชัดเจนdèn chát-jaynjelas dan nyata; mencolokมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Perbedaan antara produk asli dan produk palsu sangat jelas.
Kata Terkait
Arti Serupa
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; tegas; nyata2eksplisit; pasti; tidak ambigu; tegas
- jelas; tegas; nyata
- eksplisit; pasti; tidak ambigu; tegas
เห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát1jelas; nyata2dengan jelas; secara nyata
- jelas; nyata
- dengan jelas; secara nyata
โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1mencolok; menarik perhatian2tampil beda; menonjol3luar biasa; menonjol
- mencolok; menarik perhatian
- tampil beda; menonjol
- luar biasa; menonjol
ประจักษ์ชัดbprà-jàk chátประจักษ์ชัดbprà-jàk chátnyata; terbukti jelas; gamblang
nyata; terbukti jelas; gamblang
Rincian Kata
+
เด่นชัดเจนdèn chát-jaynเด่นชัดเจนdèn chát-jaynjelas dan nyata; mencolok