ฐานความผิด

tăan kwaam-pìt

Arti

1Kata BendaC1

dasar hukum/dakwaan atas suatu pelanggaran

Tindak pidana atau dasar hukum spesifik yang digunakan untuk menuduh atau mendakwa seseorang dalam hukum pidana; dakwaan dalam kasus pidana (seperti dalam 'atas dakwaan...').

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiจับกุมjàp gumจับกุมjàp gummenangkap; menahanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ฐานความผิดtăan kwaam-pìtฐานความผิดtăan kwaam-pìtdasar hukum/dakwaan atas suatu pelanggaranเมาmaoเมาmao1mabuk; teler2agak mabuk; sedikit mabuk3mabuk perjalanan; mual (misalnya mabuk darat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ขับkàpขับkàp1mengemudi; mengoperasikan (kendaraan)2mengusir; menghalau; menyingkirkan3menyanyi; melantunkan (tradisional)4mengeluarkan (zat); menyekresi
Dia ditangkap oleh polisi atas tuduhan mengemudi dalam keadaan mabuk.

Kata Terkait

Rincian Kata

ฐานtăanฐานtăan1tingkat status; pangkat; kondisi2basis (matematika)3basis; landasan4dasar; fondasi5pangkalan (operasi)tingkat, pangkat, atau kelas dalam suatu sistem, atau keadaan/kondisi (misal: status sosial, kondisi hukum)Bagian 1
+
ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1kesalahan; rasa bersalah2pelanggaran; tindak pidanakeadaan bersalah atau bertanggung jawab atas suatu kesalahan; kesalahan atau rasa bersalahBagian 2
ฐานความผิดtăan kwaam-pìtฐานความผิดtăan kwaam-pìtdasar hukum/dakwaan atas suatu pelanggaran