ไม่ชี้

mâi chée

Arti

1Kata KerjaA2

tidak menunjuk (pada [seseorang]/[sesuatu]); tidak menandakan [sesuatu]

Menahan diri untuk tidak menunjuk atau menunjukkan seseorang atau sesuatu; tidak memperlihatkan atau menentukan secara spesifik.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarสอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเด็กดีdèk deeเด็กดีdèk deeanak baikไม่ชี้mâi chéeไม่ชี้mâi chéetidak menunjuk (pada [seseorang]/[sesuatu]); tidak menandakan [sesuatu]ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang dagangan
Ibu saya mengajari saya bahwa anak baik tidak menunjuk-nunjuk benda.

Rincian Kata

ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)Partikel yang diletakkan sebelum kata kerja, kata sifat, atau kata keterangan untuk membuat pernyataan menjadi negatif.Bagian 1
+
ชี้chéeชี้chée1menunjuk2menunjukkan; menandakan3menunjuk; menetapkan; menugaskan4menunjukkan; menyorotimengarahkan jari, tangan, atau benda ke arah seseorang atau sesuatu untuk menunjukkan posisinyaBagian 2
ไม่ชี้mâi chéeไม่ชี้mâi chéetidak menunjuk (pada [seseorang]/[sesuatu]); tidak menandakan [sesuatu]