โอ่อ่า
òo-àaArti
1Kata SifatB2
agung; megah; anggun
Sangat agung atau megah dalam penampilan, sikap, atau skalanya; anggun dan mencolok.
Contoh
โถงtǒongโถงtǒong1aula; lobi; ruang besar yang terbuka2lapang; luas (tentang ruangan/area)รับแขกráp-kɛ̀ɛkรับแขกráp-kɛ̀ɛk1menerima tamu; menyambut tamu2melayani pelanggan (pekerja seks)ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1mendekorasi; menghias2meretus; menyempurnakan; memperindahอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3kata penggolong (untuk jenis/macam)4seperti; sebagai; misalnya5dengan; secaraโอ่อ่าòo-àaโอ่อ่าòo-àaagung; megah; anggunมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaโคมระย้าkoom-rá-yáaโคมระย้าkoom-rá-yáalampu gantung (chandelier)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)พรมpromพรมprom1karpet; permadani2memercikkan; menyemprotkan sedikitสีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòtสีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòtmerah terang; merah menyala
Aula resepsi didekorasi dengan megah, dengan lampu gantung dan karpet merah cerah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เจ้าภาพjâo-pâapต้อนรับแขกdtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛkด้วยdûuaiท่าทีtâa-tiiโอ่อ่าòo-àaและlɛ́สุภาพsù-pâapจนjonทุกคนtúk-konประทับใจbprà-táp-jai
Tuan rumah menyambut para tamu dengan sikap yang anggun dan sopan yang mengesankan semua orang.
ขบวนพาเหรดkà-buuan-paa-rèetเปิดงานbpə̀ət-ngaanเดินผ่านdəən-pàanถนนใหญ่tà-nǒn-yàiด้วยdûuaiความโอ่อ่าkwaam-òo-àaเครื่องแต่งกายkrʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaaiวิจิตรwí-jìtและlɛ́ดนตรีกึกก้องdon-dtrii-gʉ̀k-gɔ̂ɔng
Parade pembukaan bergerak menyusuri jalan utama dengan kemegahan, menampilkan kostum yang rumit dan musik yang membahana.
คฤหาสน์ká-hàatสไตล์sà-dtaaiโคโลเนียลkoh-loh-niianตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàanอย่างyàangโอ่อ่าòh àaรายล้อมraai lómด้วยdûuayสวนsŭuanตัดแต่งdtàt dtàengประณีตbprà-nêetและláeน้ำพุnám púหินอ่อนhĭn òn
Rumah mewah bergaya kolonial itu berdiri dengan sangat megah, dikelilingi oleh taman yang dirawat dengan teliti dan air mancur marmer.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
òo
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โอ่อ่าòo-àaโอ่อ่าòo-àaagung; megah; anggunagung; megah; anggunKata