แคเรียร์เวฟ(kae-riia wêp)
Arti
1Kata BendaC1
gelombang pembawa
gelombang elektromagnetik yang dapat dimodulasi untuk mengirimkan sinyal, umumnya digunakan dalam telekomunikasi dan radio
Contoh
สถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yú1stasiun radio (penyiar)2situs transmisi radioต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)แคเรียร์เวฟkae-riia wêpแคเรียร์เวฟkae-riia wêpgelombang pembawaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarส่งsòngส่งsòng1mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)2mengirim; mengirimkan3menyerahkan; mengumpulkan4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanสัญญาณเสียงsăn-yaan sĭiangสัญญาณเสียงsăn-yaan sĭiang1isyarat/peringatan suara2sinyal audio (teknis)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)เครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanเครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanalat penerima; receiverของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kita; milik kami
Stasiun radio harus menggunakan gelombang pembawa untuk mengirim sinyal audio ke penerima kita.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ข้อมูลkôr moonจะjàถูกtòokผสมpà-sŏmเข้ากับkâo gàpแคเรียร์เวฟkae-riia wêpโดยdoiการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengความถี่kwaam tèeหรือrĕuแอมพลิจูดaem-plí-jòotของkŏngคลื่นklêun
Data dimodulasi ke gelombang pembawa dengan mengubah frekuensi atau amplitudo gelombang tersebut.
ในnaiระบบrá-bòpโทรคมนาคมtoh-rá-kom-má-naa-komสมัยใหม่sà-măi màiการเปลี่ยนgaan bplìianเฟสfâytของkŏngแคเรียร์เวฟkae-riia wêpช่วยให้chûuai hâiสามารถsăa-mâatส่งข้อมูลsòng kô-moonด้วยdûuayอัตราàt-dtraaที่têeสูงขึ้นsŏong kêunอย่างมากyàang mâak
Dalam telekomunikasi modern, memodulasi fase gelombang pembawa memungkinkan laju transmisi data yang jauh lebih tinggi.
วงจรwong jonของkŏngเครื่องรับkrêuuang rápจะjàทำtamการกรองgaan grongแคเรียร์เวฟkae-riia wêpออกòkเพื่อpêuuaดึงdeungเอาaoสัญญาณsăn-yaanเบสbèetแบนด์baenดั้งเดิมdâng-dermมาmaaประมวลผลbprà-muuan pŏn
Sirkuit penerima menyaring gelombang pembawa untuk mengekstrak sinyal baseband asli untuk diproses.