อิ๊ๆ

í í

Arti

1Kata SeruA2

hihi; hehe

suara yang melambangkan cekikikan yang imut, nakal, atau tertahan, sering digunakan dalam pesan teks atau tulisan informal

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชนะchá-náชนะchá-ná1menang; mengalahkan [seseorang]2mengatasi; menaklukkan [sesuatu]แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)อิ๊ๆí íอิ๊ๆí íhihi; hehe
Aku menang, hehe.
3 contoh lagi
แอบàepกินginขนมkà-nŏmของkŏngน้องnóngไปหมดbpai mòtเลยloieอิ๊ๆí í
Diam-diam aku memakan semua camilan adikku, hi-hi.
เขาkăoชมchomว่าwâaฉันchănน่ารักnâa rákด้วยdûuayแหละlàeอิ๊ๆí íเขินkŏenจังเลยjang loei
Dia memujiku kalau aku imut juga, hehe, aku jadi malu sekali.
ถึงจะtĕung jàบอกว่าbòk wâaกำลังgam-langลดน้ำหนักlót nám nàkอยู่yòoแต่dtàeฉันchănก็gâwเพิ่งpêrngกินginชานมไข่มุกchaa nom kài múkไปbpaiแก้วgâewนึงneungอิ๊ๆí í
Meskipun aku bilang sedang diet, aku baru saja minum segelas teh susu boba, hehe.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa อิ๊ๆ dibaca อิ๊-อิ๊?

í í

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaMai tri
  3. Akhir suku kataSuku kata matiTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Tinggi

í

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas tengah + Mai tri → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada