อิ่มหนำ(ìm năm)
Arti
1Kata SifatB2
sangat kenyang; terpuaskan
sangat kenyang atau terpuaskan sepenuhnya, khususnya setelah makan besar sepuasnya
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kelompok kami; pihak kamiไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiบุฟเฟต์bùp-fâyบุฟเฟต์bùp-fâyprasmanan (makan ambil sendiri)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikอิ่มหนำìm nămอิ่มหนำìm nămsangat kenyang; terpuaskanเลยทีเดียวloei tee-diiaoเลยทีเดียวloei tee-diiaomemang; sangat (penekanan)
Kemarin kami pergi makan prasmanan sampai benar-benar kenyang.