อสุรกาย
à-sù-rá-gaai
Arti
1Kata BendaB2
monster; iblis; raksasa
Makhluk besar dan mengerikan, biasanya dari mitologi atau fantasi; iblis, raksasa, atau ogre.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deesastra (karya klasik atau terkemuka)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusรามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1Ramakien (epos Thailand)2Ramakien (karya sastra)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaอสุรกายà-sù-rá-gaaiอสุรกายà-sù-rá-gaaimonster; iblis; raksasaปรากฏbpraa-gòtปรากฏbpraa-gòt1muncul; tampak; terlihat2ternyata; terungkap; terbukti3jelas; nyata (formal)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ตนdtonตนdton1diri (sebagai konsep)2penggolong: orang/makhluk (formal)3diri; diri sendiri
Dalam karya sastra Ramakien, banyak makhluk mengerikan yang muncul.
Kata Terkait
Arti Serupa
อสูรกายà-sŏon-rá-gaaiอสูรกายà-sŏon-rá-gaai1monster; iblis; raksasa2Asura
- monster; iblis; raksasa
- Asura
อสูรà-sŏonอสูรà-sŏonasura; iblis; titan (makhluk mitologis)
asura; iblis; titan (makhluk mitologis)
ปีศาจbpee-sàatปีศาจbpee-sàat1iblis; roh jahat2orang jahat; monster (orang kejam)
- iblis; roh jahat
- orang jahat; monster (orang kejam)
ยักษ์yákยักษ์yák1raksasa; ogre; yaksha (makhluk mitologi)2berukuran raksasa; sangat besar
- raksasa; ogre; yaksha (makhluk mitologi)
- berukuran raksasa; sangat besar
สัตว์ประหลาดsàt bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt bprà-làat1monster; makhluk aneh2makhluk abnormal; makhluk aneh3monster (peyoratif, tentang seseorang)
- monster; makhluk aneh
- makhluk abnormal; makhluk aneh
- monster (peyoratif, tentang seseorang)