หอยแครง
hɔ̌ɔi-krɛɛngArti
1Kata BendaB1
kerang darah
Kerang laut yang dapat dimakan, dengan cangkang yang sangat berusuk dan daging kemerahan, terutama Tegillarca granosa dari famili Arcidae.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)หอยแครงhɔ̌ɔi-krɛɛngหอยแครงhɔ̌ɔi-krɛɛngkerang darahลวกlûuakลวกlûuak1memblansir/merebus sebentar (makanan)2melepuhkan (karena cairan/uap panas)3asal-asalan; tergesa-gesa; ceroboh (pekerjaan/upaya)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)น้ำจิ้มซีฟู้ดnáam-jîm-sii-fúutน้ำจิ้มซีฟู้ดnáam-jîm-sii-fúutsaus celup makanan laut Thailand
Saya suka makan kerang dara rebus dengan saus cocol seafood.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Sore ini, ibu akan membuat salad kerang dara pedas untuk dimakan semua orang.
เวลาwee-laaไปbpaiร้านข้าวต้มráan-kâao-dtômผมpǒmมักจะmák-jàสั่งหอยแครงsàng-hɔ̌ɔi-krɛɛngเผาpǎoเป็นbpenกับแกล้มgàp-glɛ̂ɛmเสมอsà-mə̌ə
Saat saya pergi ke kedai bubur nasi, saya selalu memesan kerang dara bakar sebagai hidangan pendamping.
การเตรียมgaan-dtriiamหอยแครงhɔ̌ɔi-krɛɛngต้องdtɔ̂ngล้างláangให้hâiสะอาดsà-àatและlɛ́ลวกlûuakในnaiเวลาที่wee-laa-tîiพอเหมาะpɔɔ-mɔ̀เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเนื้อnʉ́ʉaยังคงyang-kongความหวานkwaam-wǎanและlɛ́ไม่mâiสุกsùkเกินไปgəən-bpai
Menyiapkan kerang dara memerlukan pencucian yang menyeluruh dan merebusnya dalam waktu yang tepat, agar dagingnya tetap manis dan tidak terlalu matang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
hɔ̌ɔi
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
หอยhɔ̌ɔiหอยhɔ̌ɔi1kerang-kerangan; moluska (umum)2slang kasar: alat kelamin wanitakerang-kerangan; moluska (umum)Bagian 1
+
หอยแครงhɔ̌ɔi-krɛɛngหอยแครงhɔ̌ɔi-krɛɛngkerang darahkerang darahKata