หอผู้ป่วยใน(hŏ pûu-bpùuai nai)
Arti
1Kata BendaB1
bangsal rawat inap
bangsal atau unit rumah sakit khusus untuk pasien yang dirawat inap dan menginap semalaman
Contoh
หมอmŏrหมอmŏr1dokter2dokter hewan3ahli; pakar (informal)4tabib tradisional; dukunบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaคุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòokakek dari pihak ayahต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiนอนnonนอนnon1tidur2berbaring; rebahดูdooดูdoo1memeriksa; mengecek; meninjau2tampak; terlihat3melihat; menonton; memandang4coba; mencoba5meramal; membaca nasibอาการaa-gaanอาการaa-gaan1gejala2perilaku; sikap; gelagat3keadaan; kondisiที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)หอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naibangsal rawat inapคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1nanti malam; malam ini2malam ini
Dokter mengatakan Kakek harus menginap untuk observasi di bangsal rawat inap malam ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ญาติyâatสามารถsăa-mâatเข้าkâoเยี่ยมyîiamผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiได้dâiตามเวลาdtaam way-laaที่têeโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanกำหนดgam-nòtเท่านั้นtâo nán
Kerabat hanya dapat menjenguk pasien di bangsal rawat inap pada waktu yang telah ditentukan oleh rumah sakit.
หลังจากlăng jàakผ่าตัดpàa dtàtเสร็จsètพยาบาลpá-yaa-baanก็gâwย้ายyáaiเขาkăoจากjàakห้องพักhông pákฟื้นféunไปยังbpai yangหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai nai
Setelah operasi selesai, perawat memindahkannya dari ruang pemulihan ke bangsal rawat inap.
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanจำเป็นต้องjam bpen dtôngขยายkà-yăaiพื้นที่púen têeหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiเพื่อรองรับpêuua rong rápจำนวนjam-nuuanผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkที่têeเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Rumah sakit perlu memperluas area bangsal rawat inap untuk menampung jumlah pasien demam berdarah yang meningkat pesat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
หอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naibangsal rawat inap