สุนทร(sŭn-ton)
Arti
1Kata SifatC1
indah; menyenangkan; merdu
indah, menyenangkan, atau merdu; digunakan dalam gaya sastra, sering kali tentang kata-kata, ucapan, puisi, musik, atau suara
Contoh
บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat mondoa; lantunan doaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuaiประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuaiterdiri dari [sesuatu]ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1pilihan kata; ungkapan2ucapan; pernyataan3syarat; ketentuan (formal)สุนทรsŭn-tonสุนทรsŭn-tonindah; menyenangkan; merduที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongกล่อมเกลาglòm glaoกล่อมเกลาglòm glao1mengasuh; membina; memperhalus (karakter/tata krama)2menenangkan; membuai; menentramkan (sastra)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1watak; tabiat2pikiran; hati; jiwa (perasaan batin)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanสงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1menjadi tenang; mereda; senyap2tenang; damai; hening; sunyi3menghentikan permusuhan; berdamai
Mantra ini terdiri dari kata-kata indah yang membantu menenangkan pikiran agar damai.