สีเย็น
sǐi-yenArti
1Kata BendaB1
warna sejuk; nada sejuk
warna sejuk atau nada sejuk (seperti biru, hijau, atau ungu)
Contoh
การมองgaan mongการมองgaan mong1tindakan melihat; memandang2cara memandang; sudut pandangสีsĕeสีsĕe1warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4lima kartu berlambang sama (poker)5menggiling; mengupas (padi)6memainkan (alat musik gesek)เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1sejuk; agak sejuk2pada petang hari; sekitar waktu petang3tenanglah; santai sajaทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4menyebabkan; membuatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)สบายใจsà-baai jaiสบายใจsà-baai jai1tenang; lega; puas2merasa tenang; merasa lega
Melihat warna-warna sejuk membuat kita merasa rileks.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
สำหรับsǎm-ràpภาพวาดpâap-wâatนี้níiคุณควรkun-kuuanใช้cháiสีเย็นsǐi-yenระบายrá-baaiเป็นbpenพื้นหลังpʉ́ʉn-lǎng
Untuk lukisan ini, Anda sebaiknya menggunakan warna-warna sejuk untuk mengecat latar belakangnya.
การตกแต่งห้องgaan-dtòk-dtɛ̀ng-hɔ̂ngด้วยdûuaiสีเย็นsǐi-yenช่วยให้chûuai-hâiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiดูโปร่งduu-bpròongและlɛ́กว้างขึ้นgwâang-kʉ̂n
Mendekorasi ruangan dengan warna-warna sejuk membantu ruangan terlihat lega dan lebih luas.
ในnaiมุมมองmum mongทางtaangจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaสีเย็นsĕe yenอย่างyàangสีฟ้าsĕe fáaและláeสีเขียวsĕe kĭiaoสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiลดlótความเครียดkwaam krîiatได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Dari perspektif psikologis, warna-warna sejuk seperti biru dan hijau dapat secara signifikan mengurangi stres.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǐi
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
เย็นyenเย็นyen1sejuk; agak dingin2sore; petang3tenang; sikap dingin4sejuk; menjadi sejuksejuk; agak dinginBagian 2
สีเย็นsǐi-yenสีเย็นsǐi-yenwarna sejuk; nada sejukwarna sejuk; nada sejukKata