ลูกอม
lûuk-omArti
1Kata BendaA1
permen
Sepotong permen kecil yang dimaksudkan untuk diisap, seperti permen keras atau permen pelega tenggorokan.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ลูกอมlûuk omลูกอมlûuk ompermenรสrótรสrót1rasa; cita rasa2gaya; nuansa; rasa (kiasan)บ๊วยbúuaiบ๊วยbúuai1prem China; aprikot Jepang (Prunus mume)2manisan prem asam; camilan prem asam3peringkat terakhir; juru kunci (slang)
Anak-anak suka permen keras rasa prem.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoคอแห้งkɔɔ-hɛ̂ɛngเลยləəiอมomลูกอมlûuk-omรสมินต์rót-minช่วยให้chûuai-hâiชุ่มคอchûm-kɔɔ
Pagi ini tenggorokanku kering, jadi aku mengisap permen mint untuk melegakannya.
แม่mâeบอกให้bòk hâiค่อยๆkôi kôiอมomลูกอมlûuk omอย่าyàaกัดgàtเพราะpráwอาจàatทำให้tam hâiฟันfanแตกdtàekได้dâi
Ibu menyuruhku mengisap permen itu pelan-pelan dan jangan menggigitnya karena bisa membuat gigi retak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lûuk
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลูกlûukลูกlûuk1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4buah5penggolong untuk buah, bola, dan benda tertentuanak; putra; putriBagian 1
+
อมomอมom1menahan di dalam mulut; mengulum2menggelapkan; mengantongi uang (kiasan)3menahan kata-kata; bungkam (kiasan)4bernuansa warna; agak berwarnamenahan di dalam mulut; mengulumBagian 2
ลูกอมlûuk-omลูกอมlûuk-ompermenpermenKata