ลูกจ๋า
lûuk-jǎaArti
1Kata BendaA2
anakku sayang; kesayangan
istilah sapaan penuh kasih sayang untuk anak sendiri, mirip dengan 'sayang' atau 'anakku sayang'.
Contoh
ลูกจ๋าlûuk-jǎaลูกจ๋าlûuk-jǎaanakku sayang; kesayanganมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniกินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1makan (secara umum)2makan nasi (harfiah)เร็วreoเร็วreo1cepat (kecepatan/waktu)2dengan cepat3lebih awal; segera
Sayang, ayo cepat makan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Apakah kamu sudah lapar, sayang? Ibu akan membuatkan sesuatu untuk kamu makan.
Sayang, jangan berlarian dan terlalu nakal, nanti kamu jatuh.
เหนื่อยnʉ̀ʉaiไหมmǎiลูกจ๋าlûuk-jǎaวันนี้wan-níiไปbpaiโรงเรียนroong-riianเป็นbpenยังไงyang-ngaiบ้างbâangเล่าlâoให้hâiแม่mɛ̂ɛฟังfangหน่อยnɔ̀i
Apakah kamu lelah, sayang? Bagaimana sekolah hari ini? Ceritakan pada ibu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lûuk
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลูกlûukลูกlûuk1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4buah5penggolong untuk buah, bola, dan benda tertentuanak; putra; putriBagian 1
+
ลูกจ๋าlûuk-jǎaลูกจ๋าlûuk-jǎaanakku sayang; kesayangananakku sayang; kesayanganKata